הפיגועים בקופנהגן (1985) – שפות אחרות