הקטלוג הכללי החדש – שפות אחרות