הקיסר נפל על הראש – שפות אחרות