הקלאסיקו של אבז'אנדה – שפות אחרות