הרוח בערבי הנחל – שפות אחרות