הרצוג ודה מרון – שפות אחרות