השביתה הכללית בבריסביין ב-1912 – שפות אחרות