השועל והעורב – שפות אחרות