ויאצ'סלב מלאפייב – שפות אחרות