ולדמר דה בריטו – שפות אחרות