זיא גקאלפ – שפות אחרות