חבקוק והמלאך (ברניני) – שפות אחרות