חיילים אלמונים – שפות אחרות