חסוס רואדה – שפות אחרות