חקיינות בטסיאנית – שפות אחרות