טבח ליל כל הקדושים – שפות אחרות