טופר צהוב – שפות אחרות