יוגוסלביה באירוויזיון – שפות אחרות