יחיא עיאש – שפות אחרות