ינס נובוטני – שפות אחרות