כיסוי ראש לנשים (הלכה) – שפות אחרות