כרישי עפיפון – שפות אחרות