לוח גזר – שפות אחרות