לופר (מסובב צלילים) – שפות אחרות