ליליאן קלאפיש – שפות אחרות