מאיטה פרוני – שפות אחרות