מגן יוהאן קרויף – שפות אחרות