מוסר כפול – שפות אחרות