מימונה בנת אלחארת' – שפות אחרות