מלחמת האזרחים בתימן (1994) – שפות אחרות