ממוצע משוקלל – שפות אחרות