ויקיפדיה

מסע בין כוכבים: פיקארד

סדרת טלוויזיה המבוססת על היקום "מסע בין כוכבים"

מסע בין כוכבים: פיקארד (באנגלית: Star Trek: Picard) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית בזיכיון "מסע בין כוכבים", שיצאה לאקרנים בתחילת שנת 2020. הסדרה עוסקת בדמותו של ז'אן לוק פיקארד. הסדרה נוצרה עבור שירות הזרמת המדיה CBS All Access כחלק מהרחבת יקום "מסע בין כוכבים" אותה מוביל עבור הרשת אלכס קורצמן. עלילת הסדרה מתרחשת כעשרים שנה לאחר עלילת הסרט "מסע בין כוכבים: נמסיס" משנת 2002 בו נראתה לאחרונה דמותו של פיקארד.[1] בסדרה זו מושפעת דמותו של פיקארד מהשמדת הכוכב רומולוס כפי שנראתה בסרט "סטארטרק" משנת 2009.[2]

מסע בין כוכבים: פיקארד
Star Trek: Picard
לוגו הסדרה
לוגו הסדרה
מבוסס על מסע בין כוכבים מאת ג'ין רודנברי
סוגה מדע בדיוני
יוצרים עקיבא גולדסמן, קירסטן באייר, מייקל שייבון, אלכס קורצמן עריכת הנתון בוויקינתונים
כותבים קירסטן באייר
בימוי הנלי קולפפר, ג'ונתן פרייקס עריכת הנתון בוויקינתונים
שחקנים פטריק סטיוארט
סנטיאגו קבררה
מישל הארד
אוון אווגורה
אליסון פיל
הארי טרדוויי
איזה בריונס
ארץ מקור ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
שפות אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
מספר עונות 3 עריכת הנתון בוויקינתונים
מספר פרקים 30 עריכת הנתון בוויקינתונים
תוכנית מקור "מסע בין כוכבים: הדור הבא" מאת ג'ין רודנברי
הפקה
מפיק פטריק סטיוארט, עקיבא גולדסמן, מייקל שייבון, אלכס קורצמן עריכת הנתון בוויקינתונים
מפיקים בפועל רוד רודנברי, טרי מטלס, הת'ר קדין, ג'יימס דאף, דגלס ארניוקוסקי עריכת הנתון בוויקינתונים
חברת הפקה CBS
Secret Hideout
Roddenberry Entertainment
הפצה CBS Television Distribution, אמזון פריים וידאו עריכת הנתון בוויקינתונים
אתר צילומים אולפני סנטה קלאריטה, קליפורניה, ארצות הברית
מוזיקה ג'ף רוסו
אורך פרק כ-45 דקות
שידור
רשת שידור פרמאונט+ עריכת הנתון בוויקינתונים
רשת שידור בישראל פריים וידאו
תקופת שידור מקורית 23 בינואר 2020 – 20 באפריל 2023
תקופת שידור בישראל 24 בינואר 2020 – 21 באפריל 2023
קישורים חיצוניים
https://www.paramountplus.com/shows/star-trek-picard/ האתר הרשמי
דף התוכנית ב-IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

פטריק סטיוארט משמש כמפיק בפועל של הסדרה, ומגלם את דמותו של פיקארד, אותו גילם בין השנים 1987 ל-2002 במסגרת הסדרה "מסע בין כוכבים: הדור הבא" וסרטי הקולנוע שבעקבותיה, כמו גם בתפקידי אורח אחרים בזיכיון. סנטיאגו קבררה, מישל הארד, אוון אווגורה, אליסון פיל, הארי טרדוויי ואיזה בריונס מככבים בסדרה גם הם. השמועות הראשונות על הסדרה החלו ביוני 2018 כשקורצמן החל בהרחבת הזיכיון. ההודעה הרשמית על הסדרה יצאה באוגוסט באותה שנה, לאחר משא ומתן ממושך עם סטיוארט שהצהיר בעבר שלא יחזור לזיכיון אחרי הסרט "נמסיס". צילומי הסדרה החלו באפריל 2019, בקליפורניה.

הפקת העונה השנייה החלה עוד בטרם הסתיים תהליך גמר ההפקה של העונה הראשונה,[3] אך היא נעצרה (כמו הפקות רבות נוספות) בשל התפרצות מגפת הקורונה.

הפרק הראשון בעונה הראשונה שודר בארצות הברית ב-23 בינואר, והפרק האחרון בעונה השלישית והאחרונה (השלושים במספר) צפוי להיות משודר ב-20 באפריל 2023.

רקע עריכה

הסדרה מתרחשת 18 שנה לאחר הופעתו האחרונה של פיקארד, בסרט "מסע בין כוכבים: נמסיס" משנת 2002.[1] דמותו של פיקארד מושפעת מאוד מהרס כוכב הבית של הרומולאנים, רומולוס, כפי שנראה בסרט "סטארטרק" משנת 2009,[2] וכן ממותו של הקצין השני שלו, האנדרואיד דאטה, שהקריב את עצמו על מנת להציל את חייו באירועי הסרט "נמסיס".

עוד בטרם שידורה של העונה הראשונה הוציאה CBS שני פריקוולים רשמיים הנחשבים כחלק מהקאנון של מסע בין כוכבים. בסדרת הקומיקס Star Trek: Picard Countdown מתברר שפיקארד, כאדמירל, הוביל צי הצלה שמטרתו הייתה לפנות רומולאנים רבים ככל האפשר מהחלל הרומולאני עוד בטרם תתרחש הסופרנובה העתידה להשמיד את רומולוס. במקביל נבנה צי ספינות הצלה במספנת יוטופיה פלנישיה, תחת פיקודו של ג'ורדי לה פורג', שנמצאת על מאדים.

בפרק "ילדי המאדים" (Chidren of Mars) בסדרה מסעות קצרים התברר כי במהלך המאמצים לבניית צי הספינות שיצילו את הרומולאנים, הותקפה המספנה על ידי צבא אנדרואידים (Synths) והושמדה. על פי הספר "The Last, Best Hope" שהיה הראשון בסדרת הספרים שמלווה את הסדרה, מדובר באנדרואידים שנבנו על ידי ברוס מדוקס ואלטן איניגו סונג בניסיון לחקות את מודל האנדרואידים של נוניאן סונג, דוגמת דאטה, ו-B4.

בעונתה השנייה של הסדרה, מצטרפת דמותו של קיו, ששולח את פיקארד לעתיד חלופי שבו עוותה ההיסטוריה, כך שבמקום הפדרציה נוסדה האימפריה הטראנית האכזרית. פיקארד וצוותו, בלוויית מלכת הבורג, יוצאים אל העבר במטרה לגלות מה השתנה בעבר ולתקן את המצב.

בעונה השלישית מצטרפים לפיקארד מלבד שבע מתשע וראפי, גם חברי צוות הפיקוד הוותיקים שליוו אותו עת פיקד על ה"אנטרפרייז"-D, במטרה להציל את הפדרציה מאיום קואליציית הדומיניון והבורג. מתברר שלפיקארד יש בן שלא הכיר, מזוגיות קצרת מועד עם בוורלי קראשר, והוא מהווה חלק מהותי בתוכנית הקואליציה להשמדת הפדרציה.

שחקנים ודמויות עריכה

  ערך מורחב – מסע בין כוכבים: פיקארד - דמויות
שחקן/שחקנית דמות תיאור הדמות תפקיד הופעתה הראשונה של הדמות על המסך
פטריק סטיוארט ז'אן לוק פיקארד לשעבר מפקדן של ה"אנטרפרייז" D, ה"אנטרפרייז" E וה"וריטי".‏ ראשי 28 בספטמבר 1987 ("Encounter at Farpoint")
מישל הארד ראפי מוסיקר קצינת מודיעין לשעבר, המתמודדת עם התמכרות לחומרים. ראפי הייתה קצינתו הראשונה של פיקארד על ה"וריטי", ופוטרה מצי הכוכבים לאחר התפטרותו של פיקארד מאחר שהפיצה שהרומולאנים בשיתוף צי הכוכבים זממו את ההתקפה על מאדים.[4][5]‏ ראשי 30 בינואר 2020 ("Maps and Legends")
ג'רי ראיין שבע מתשע פועלת בורג לשעבר שחולצה מהקולקטיב ידי צוות ה"וויאג'ר". בתקופת הסדרה "פיקארד" שבע חברה בסיירי הפנריס. אורח
עונה 1		 3 בספטמבר 1997 ("Scorpion: Part II")
ראשי
עונה 2
אליסון פיל ד"ר אגנס ג'וראטי[6][5] חברת סגל במכון דייסטרום, מומחית לרובוטיקה. בעבר הייתה שותפתו למחקר של ברוס מדוקס, כמו גם שותפתו הרומנטית. ראשי
עונות 1–2		 23 בינואר 2020 ("Remembrance")
סנטיאגו קבררה כריסטובל "כריס" ריוס טייס ספינתו של פיקארד. בעבר שירת כקצין ראשון של ספינה בצי הכוכבים, במשימה סודית שכל רישום לגביה נמחק.[4][5] ראשי
עונות 1–2		 6 בפברואר 2020 ("The End is the Beginning")
אוון אווגורה אלנור[7][5] רומולאני צעיר שגודל באחת ממושבות הרומולאנים לאחר הפינוי על ידי נזירות לוחמות רומולאניות ממסדר הקוואט מילאט, שאחד מעקרונותיו מחייב אמירת כל האמת בכל זמן. ראשי
עונה 1		 13 בפברואר 2020 ("Absolute Candor")
אורח
עונה 2
הארי טרדוויי נארק[6][5] רומולאני, חבר בז'אט ואש, המתחזה למאהבה של סוג'י אשה במטרה לגלות מאין הגיעו האנרואידים החדשים. ראשי
עונה 1		 23 בינואר 2020 ("Remembrance")
איזה בריונס דאג'[6][5] וסוג'י אשה זוג תאומות אנדרואידיות למחצה, בעלות מוח פוזיטרוני וגוף ביולוגי. שתיהן אינן מודעות להיותן אנדרואידיות לפני אירועי הסדרה. יוצריהן הם ד"ר ברוס מדוקס (מוח פוזיטרוני) וד"ר אלטן איניגו סונג (גוף). ראשי
עונה 1		 23 בינואר 2020 ("Remembrance")
קורה סונג בתו של אדם סונג, ולמעשה יצירתו האחרונה בניסיון לשפר גנטית את המין האנושי. כתוצאה מהיותה מהונדסת, סובלת ממחלה גנטית שאינה מאפשרת לה לשהות מחוץ לסביבה המוגנת של ביתה. לאחר שקיו מסייע לרפא אותה, היא מגויסת על ידי וסלי קראשר להצטרף לנוסעים. אורח
עונה 2		 31 במרץ 2022 ("Fly Me to the Moon")
ג'ונתן פרייקס ויליאם רייקר היה הקצין הראשון של פיקארד על סיפונה של ה"אנטרפרייז", עד שקיבל על עצמו את הפיקוד על ה"טיטאן" באירועי הסרט "נמסיס". כיום מתגורר על הכוכב נפנט'ה עם אשתו ובתו, לאחר שפרש מצי הכוכבים במטרה לטפל בבנו שנפטר בסופו של דבר. אורח
עונה 1		 28 בספטמבר 1987 ("Encounter at Farpoint")
ראשי
עונה 3
גייטס מק'פאדן בברלי קראשר בעברה הרופאה הראשית על סיפונן של ה"אנטרפרייז" D, ה"אנטרפרייז" E. התנתקה מיתר הצוות ולא הייתה איתם בקשר כ-20 שנה.‏ ראשי
עונה 3		 28 בספטמבר 1987 ("Encounter at Farpoint")
אד ספלירס ג'ק קראשר בנה השני של בברלי קראשר. דבר קיומו לא היה ידוע עד לעונתה השלישית של הסדרה.‏ ראשי
עונה 3		 16 בפברואר 2023 ("The Next Generation")
ברנט ספיינר דאטה היה הקצין השני של פיקארד על סיפונה של ה"אנטרפרייז" עד למותו באירועי הסרט "נמסיס" כשהקריב עצמו על מנת להציל את פיקארד. אורח
עונה 1		 28 בספטמבר 1987 ("Encounter at Farpoint")
אלטן איניגו סונג בנו של ד"ר נוניאן סונג, המשיך בדרכו ויצר אנדרואידים. אורח
עונה 1		 19 במרץ 2020 ("Et in Arcadia Ego, Part 1")
אדם סונג אחד מאבות משפחת סונג. גנטיקאי שמנסה לשפר את המין האנושי בעזרת הנדסה גנטית. אורח
עונה 2		 10 במרץ 2022 ("Penance")
ג'ונתן דל ארקו יו פועל בורג לשעבר שחולץ מהקולקטיב ידי צוות ה"אנטרפרייז". בתקופת הסדרה "פיקארד" יו מנהל את פרויקט האקלום מחדש של בורגים לשעבר, במתקן המופעל על ידי הרומולאנים. אורח
עונה 1		 9 במאי 1992 ("I Borg")
מרינה סירטיס דיאנה טרוי הייתה היועצת על סיפונה של ה"אנטרפרייז", עד שעברה עם בעלה ל"טיטאן" באירועי הסרט "נמסיס". כיום מתגוררת על הכוכב נפנט'ה עם בעלה ובתה. אורח
עונה 1		 28 בספטמבר 1987 ("Encounter at Farpoint")
וופי גולדברג גאינן הייתה המוזגת בבר "10 קדמי" על סיפונה של ה"אנטרפרייז". אורח
עונה 2		 21 בנובמבר 1988 ("The Child")
איטו אג'איירה

עונה ראשונה עריכה

 
פוסטר שהופץ ביולי 2019, לקראת העונה הראשונה

הפקה עריכה

פיתוח עריכה

ב-2018 הפך קורצמן למפיק העל היחיד של הסדרה "מסע בין כוכבים: דיסקברי". ביוני באותה שנה חתם עם אולפני CBS על חוזה לחמש שנים במסגרתו יהיה קורצמן אחראי על הרחבת זיכיון "מסע בין כוכבים" מעבר לסדרה "דיסקברי", לסדרות טלוויזיה נוספות, מיני-סדרות וסדרות אנימציה.[8] אחת הסדרות הללו הייתה "מסע בין כוכבים: פיקארד", בה ישוב פטריק סטיוארט לגלם את תפקיד הקפטן אותו גילם ב"מסע בין כוכבים: הדור הבא".[9][10] קורצמן ועקיבא גולדסמן (שעבד על העונה הראשונה של "דיסקברי") היו האחראיים לפרויקט, על פי השמועות.[10]

הרעיון הראשוני לסדרה החל במהלך כתיבת הפרק "Children of Mars" בסדרה "מסעות קצרים". במקור היה אמור לגלם את פיקארד שחקן אחר, צעיר יותר, אך קורצמן העלה רעיון לפיו סטיוארט ילוהק לתפקיד, והפרק הקצר יהווה פתיח לסדרה חדשה שתתמקד כולה בדמותו של פיקארד.[11]

קורצמן האמין שפיקארד הוא הקפטן הטוב ביותר ב"מסע בין כוכבים" וכלל סדרה בכיכובו ב"רשימת המשאלות" שהעביר ל-CBS כשזו פנתה אליו בבקשה לרעיונות לסדרות נוספות בזיכיון. קורצמן וגולדסמן פנו לסטיוארט לראשונה בסוף 2017, למרות הצהרותיו של סטיוארט שלא יחזור לזיכיון. קורצמן וגולדסמן, ויחד עימם קריסטין באייר שצורפה לצוות "דיסקברי" לאחר שכתבה בעבר ספרים וחוברות קומיקס עבור "וויאג'ר" נפגשו עם סטיוארט,[2] שהתכוון לדחות את ההצעה, אך הסתקרן מספיק כדי לבקש מהם מסמך של שלושה עמודים שמתאר את הרעיונות שהעלו לסדרה.[2][12] במקביל הזמין גולדסמן את הסופר מייקל שייבון, שהיה עימו בקשרי חברות, לעבוד יחד על הפרויקט. והארבעה סיימו עם תקציר של 34 עמודים שאותו שלחו לסטיוארט. סטיוארט ארגן פגישה נוספת במרץ 2018, ואז אישר את השתתפותו בפרויקט. במהלך ההתלבטות אם להצטרף לפרויקט ביקש סטיוארט מקורצמן שהסדרה תהיה שונה במידה ניכרת מסדרות "מסע בין כוכבים" קודמות, כך שתהיה "מה שאנשים זוכרים, אך בה בעת לא מה שהם מצפים לו בכלל, אחרת לשם מה לעשות זאת?".[2] סטיוארט הביע חשש שהסדרה תהיה הומוריסטית מדי, אך קיבל הבטחה מהצוות היצירתי שזה לא יהיה המצב.[12]

ב-4 באוגוסט 2018 הופיע סטיוארט בהפתעה בכנס מעריצי "מסע בין כוכבים" השנתי בלאס וגאס, והודיע רשמית על הסדרה ועל השתתפותו בה. כמו כן הודיע שישמש כמפיק בפועל של הסדרה לצידם של קורצמן, גולדסמן, שייבון, ג'יימס דאף (גם הוא ממפיקי "דיסקברי"), הת'ר קאדין (מחברת ההפקה "Secret Hideout" של קורצמן), רוד רודנברי (בנו של ג'ין רודנברי, יוצר "מסע בין כוכבים") וטרוור רות' מחברת ההפקה של רודנברי. קריסטין באייר נותרה חלק מהצוות היצירתי.[13] בהודעה נמסר שהסדרה תעלה לאוויר ב-2019.[14] באוקטובר מסרה קאדין כי הסדרה אמורה להימשך מספר עונות ולא להיות מיני-סדרה, והוסיפה שהסדרה לא תשודר במקביל ל"דיסקברי" או אחת מסדרות "מסע בין כוכבים" האחרות שנמצאות בפיתוח. קורצמן הוסיף שהסדרה של פיקארד תעמוד בפני עצמה,[15] ולאחר מכן הרחיב שבעוד ש"דיסקברי" היא "קליע", הסדרה של פיקארד הרבה יותר "מהורהרת", בעלת "קצב משלה" ותחושה "מציאותית" יותר.[16] המנהל המסחרי של CBS, דייוויד נבינס, אישר בדצמבר 2018 שהסדרה תעלה בשירות הסטרימינג CBS ALL Access בסוף 2019, לאחר סיום עונתה השנייה של "דיסקברי" ושחרור מספר פרקים נוספים של "מסעות קצרים".[17]

בינואר 2019 גילה סטיוארט שהסדרה תורכב מעשרה פרקים, והכוונה להמשיך את הסדרה למספר עונות,[12] כשחודש לאחר מכן הוסיף "אנחנו מוכנים לאפשרות של תוכנית שתרוץ שלוש שנים".[18] בפברואר, בראיון בתוכניתו של לארי קינג סיפרה כוכבת "דיסקברי" סוניקווה מרטין-גרין על ההפקה המתקדמת של הסדרה ומסרה "יקראו (לסדרה) "פיקארד".[19] רשימת הפקות ממרץ 2019 נקבה בשם הסדרה כ"מסע בין כוכבים: דסטיני" (Star Trek: Destiny), שם ש-CBS רשמה עליו זכויות ב-2018[20] והיה שמה של טרילוגיית ספרים ביקום הלא קאנוני של "מסע בין כוכבים" שיצאה לאור ב-2008. ב-16 במאי אושר סופית ששם הסדרה יהיה "מסע בין כוכבים: פיקארד".[21]

בתחילה הוכרז כי בניגוד למסורת לפיה לכל סדרה ישנו מנהל יצירתי (Showrunner) אחד, סדרה זו תנוהל על ידי צוות יצירתי רחב.[22] אך בסוף יוני הודיע קורצמן כי מייקל שייבון הוכרז כמנהל היצירתי של הסדרה.[23]

במהלך האירוע המרכזי בכנס קומיק-קון, סן דייגו הוצג חלק נכבד מצוות הסדרה המיועד, והוצג טריילר חדש. בין השאר חוזרים לזיכיון בתפקידיהם המקוריים השחקנים ברנט ספיינר שיחזור לגלם את דמותו של דאטה שנהרג באירועי הסרט "נמסיס", ג'רי ריאן שתחזור לגלם את דמותה של שבע מתשע מהסדרה "מסע בין כוכבים: וויאג'ר" וג'ונתן דל ארקו שיחזור לגלם את דמותו של הבורג יו.[24] בנוסף הוכרז כי ג'ונתן פרייקס ומרינה סירטיס יחזרו לגלם את דמויותיהם של ויליאם רייקר ודיאנה טרוי בהתאמה.[25][5]

כתיבה עריכה

צוות הכותבים הראשוני החל בעבודה בסוף ספטמבר 2018, ועבד במשך שבועיים לצד סטיוארט.[14][26] במהרה הצטרפו כותבים נוספים עד כדי צוות כתיבה מלא,[26] והסדרה פורקה לשמונה פרקים בסוף דצמבר 2018.[16] הסדרה מתרחשת 18 שנים אחרי ההופעה האחרונה של סטיוארט בתפקיד, בסרט "נמסיס" בשנת 2002.[27] קורצמן גילה שבסדרה נגלה את פיקארד כשהוא "שונה באופן רדיקלי" בעקבות השמדת רומולוס מספר שנים אחרי עלילת הסרט "נמסיס", כפי שנראו בסרט "סטארטרק" מ-2009.[2] סטיוארט מסר שהסדרה היא סיפור אחד ארוך, ואף על פי שהוא מתרחש במקביל להצצה לעתיד שקיבלנו בפרק האחרון של "הדור הבא", "All Good Things...‎", אין בכוונתו לגדל זקן לטובת הסדרה, למרות הופעתו המזוקנת באותו פרק.[12]

קורצמן מסר שהסדרה תהיה "פסיכולוגית יותר, מחקר דמות של האדם הזה בשנות הפרישה שלו", וציין שנדיר שבסדרת טלוויזיה יככב שחקן מבוגר כמו סטיוארט. בסדרה יהיה על דמותו של פיקארד למצוא את דרכה בחזרה לחזון האופטימי המקורי של רודנברי לזיכיון. קורצמן מקווה שהדבר יחזק את אותו חזון, בעוד הדמות עוברת ב"עמקים עמוקים" (במובנם הנפשי).[22] בראיון נוסף מסר קורצמן שהסדרה "תלך ותהפוך מוכרת יותר ככל שהעונה תתקדם" וציין שאף על פי שהסדרה ממוקדת בפיקארד, הרי שהצופים יכולים לצפות לאווירה המשפחתית המוכרת שהייתה על סיפונה של ה"אנטרפרייז" בסדרה "הדור הבא".[28]

בראיון לקראת עונתה השנייה של הסדרה הודה עקיבא גולדסמן, מכותביה הראשיים של הסדרה, כי אחד הלקחים שלקחו עימם מהעונה הראשונה לעונה השנייה הוא הצורך בכתיבת העונה כולה לפני תחילת הצילומים, שכן עונתה הראשונה של "פיקארד" צולמה עוד בטרם היה ידוע כיצד היא עתידה להסתיים.[11]

ליהוק עריכה

ההודעה לפיה סטיוארט יככב בסדרה פורסמה בד בבד עם ההכרזה על הסדרה עצמה.[13] סטיוארט חוזר לתפקיד לראשונה מאז שנת 2002 אז גילם את התפקיד בסרט "מסע בין כוכבים: נמסיס". באותו זמן חש סטיוארט שמסלולו של התפקיד בזיכיון "הסתיים בנסיבות טבעיות", אך בשנים שלאחר מכן סיפר שנדהם מכמות הסיפורים על ההשפעה של הדמות על חייהם של מעריצים, ולכן החליט שישמח כעת "לראות כיצד יוכל לחקור ולחוות איזה אור מנחם ומתקן יוכל להאיר על זמנים אפלים למדי אלה".[13]

בתחילת מרץ 2019 שוחררה ההודעה לתקשורת לפיה סנטיאגו קבררה ומישל הארד יככבו שניהם לצד סטיוארט. קבררה, שחקן מבוקש במיוחד באותה תקופה, החליט לבחור בסדרה הזו על פני הצעות רבות נוספות שקיבל.[4] בהמשך החודש לוהק שחקן לא מוכר יחסית בשם אוון אווגורה לתפקיד קבוע.[7] באפריל לוהקו אליסון פיל, הארי טרדוויי ואיזה בריונס.[6]

עיצוב עריכה

קורצמן התייחס לעובדה שהסדרה מתרחשת בעתיד רחוק יותר מכל סדרת "מסע בין כוכבים" לפניה באומרו שבכוונתם ללכת בכיוון מתון יותר, "ללא קלישאות מדע בדיוני, כמו מגדלים מרחפים באוויר" וציין כי "ניסינו להימנע מזה לכל אורך תהליך העיצוב של המראה והתחושה שהוא נותן. החשיבות היא בפרטים האישיים שאתה יכול להתחבר אליהם היום, בהווה, אף על פי שהסדרה מתרחשת בעתיד רחוק כל כך".[29]

צילומי הסדרה עריכה

ההפקה החלה ב-22 באפריל 2019, שבוע לאחר תאריך היעד המקורי,[30] באולפני סנטה קלאריטה בקליפורניה, תחת כותרת ההפקה "Drawing Room".[20] בדצמבר 2018 העניקה ועדת הסרטים של קליפורניה (California Film Commission) מענק של 15.6 מיליון דולר אמריקאי בזיכויי מס, בתמורה לכך שההפקה תתקיים בקליפורניה ולא בטורונטו שבקנדה, שם צולמה "דיסקברי".[31] שני הפרקים הראשונים יבוימו על ידי האנל קולפפר, שביימה בעבר גם עבור "דיסקברי" ותהיה האישה הראשונה לביים פרק פתיחה בסדרה בזיכיון "מסע בין כוכבים".[32] שני הפרקים הללו מהווים את ה"בלוק" הראשון של צילומי הסדרה, שעשרת פרקיה מחולקים ל"בלוקים" בני שני פרקים כל אחד. ג'ונתן פרייקס, שגם הוא ביים בעבר פרקים עבור "דיסקברי", ומספר פרקים וסרטי קולנוע בזיכיון, ויביים את הבלוק השני בסדרה הנוכחית ציין שהוא מאמין שהסיבה למערכת ה"בלוקים" נובעת משיקולי מס ולא משיקולים יצירתיים.[27] הצילומים אמורים היו להסתיים ב-1 באוקטובר 2019.[20]

ב-23 במאי הודיעה האנל קולפפר בציוץ מחשבון הטוויטר שלה כי צילומי ה"בלוק" שלה הסתיימו, וכי העבירה את המושכות לג'ונתן פרייקס.[33]

ב-18 ביוני הודיע פרייקס בציוץ מחשבון הטוויטר שלו כי צילומי ה"בלוק" שלו הסתיימו.[34]

הפצה עריכה

פרק הבכורה של הסדרה היה אמור להיות משודר בסוף שנת 2019, והסדרה אמורה לכלול 10 פרקים.[27] בארצות הברית הופצה הסדרה על ידי CBS All Access,[17] בקנדה בערוץ Space (באנגלית) וערוץ Z (בצרפתית) ולאחר מכן הוזרמה המדיה באמצעות שירות Crave, כולם של תאגיד Bell Media.[35] בתחילה דווח כי נטפליקס קיבלה את זכויות השידור ב-188 מדינות נוספות, ותשחרר את הפרקים על פי סדר הופעתם תוך 24 שעות משידורם בארצות הברית,[26] אך ב-13 במאי דווח כי דווקא שירות פריים וידאו של חברת אמזון חתם על עסקה עם CBS במסגרתה ישדר את הפרקים בשוק הבינלאומי, בכ-200 מדינות מחוץ לארצות הברית.[36][37]

ב-23 במאי 2019, בדיוק 25 שנה לאחר שידור הפרק האחרון בסדרה "הדור הבא", יצא הטיזר טריילר הראשון לסדרה.[38] בטריילר נראה פיקארד כשהוא מטפל בגפנים בכרם (כפי הנראה, הכרם של משפחת פיקארד, שעבר אליו בירושה לאחר מות אחיו, רוברט) ומכין ארגזי בקבוקי יין מהיקב המשפחתי, "שאטו פיקארד". על רקע תמונות אלה נשמע קולה של דמות נשית המספרת כי לפני חמש עשרה שנים הוביל אדמירל פיקארד ארמדה למסע ההצלה הגדול ביותר, שבסופו התרחש "הבלתי ייאמן", ופיקארד שאיבד את אמונו בעצמו, או בצי הכוכבים, עזב את צי הכוכבים. התיאור מסתיים כשהיא שואלת אותו מדוע עזב את הצי, ואז נראים לראשונה פניו של פיקארד, כשהוא לבוש בגדים אזרחיים. הטיזר מסתיים בכיתוב "לפעמים הסוף הוא רק ההתחלה" על רקע נעימת הפתיחה של הסדרה "דור ההמשך" מתנגנת בחליל (כלי שבו למד פיקארד לנגן בפרק "The Inner Light").

פוסטר שהופץ בתחילת יולי הציג את פיקארד בבגדים אזרחיים על רקע הכרם המשפחתי, כשלצידו כלב מסוג פיטבול. על הקולר של הכלב שעוצב בצורת סמל צי הכוכבים מופיע שמו, "No. 1".

בכנס קומיק-קון, סן דייגו, נחשף הטריילר המלא הראשון של התוכנית. בטריילר הופיעו, מלבד פיקארד עצמו, מספר דמויות מוכרות מסדרות קודמות בזיכיון כמו דאטה ושבע מתשע.[39]

באוקטובר 2019 הופץ טריילר שני, ובו הופיעו לראשונה השחקנים ג'ונתן פרייקס ומרינה סירטיס. באותו טריילר פורסם לראשונה כי תאריך שידור הבכורה של הסדרה הוא 23 בינואר 2020.[40]

בדצמבר 2019 הופץ טיזר טריילר נוסף שאורכו 27 שניות, האחרון לקראת שידורה של הסדרה.[41]

עונה שנייה עריכה

 
פוסטר שהופץ ביוני 2021, לקראת העונה השנייה

הפקה עריכה

פיתוח עריכה

בדצמבר 2019, כחודש לפני צאתה לאקרנים של העונה הראשונה, הוכרז כי אושרה הפקתה של עונה שנייה לסדרה.[42]

את העונה השנייה יפיק בפועל טרי מטאלס,[43] שמונה לכותב הראשי של הסדרה לאחר ששייבון הודיע שלא ימשיך בתפקיד.

כתיבה עריכה

בעונה השנייה הוחלף מייקל שייבון בטרי מטאלס ככותב העל, מאחר שבמקביל להפקת העונה השנייה שימש שייבון, יחד עם אשתו, איילת ולדמן, כמפיק בפועל של סדרת הטלוויזיה "ההרפתקאות המדהימות של קוואליר וקליי" של רשת שואוטיים, והמבוססת על ספר באותו השם של שייבון.[44]

בתקופת מגפת הקורונה התראיין קורצמן וסיפר כי למרות המגפה והעובדה שאנשי צוות ההפקה וצוות הכותבים אינם יכולים להיפגש פיזית, הרי שהם מקיימים פגישות שוטפות באמצעות שיחות וידאו, וציין שניצלו את התקופה על מנת לסיים את כתיבת העונה השנייה של הסדרה. עוד ציין קורצמן בראיון שצילומי הסדרה יחלו בשנת 2021.[45]

ליהוק עריכה

בריאיון לתוכנית האירוח "The View"(אנ') ששודרה לפני צאת הפרק הראשון של העונה הראשונה הזמין סטיוארט את השחקנית וופי גולדברג שגילמה את דמותה של גאינן ב"הדור הבא" להצטרף לסדרה בעונתה השנייה. השחקנית הביעה את הסכמתה.[46]

באפריל 2020 פורסם שלוואר ברטון נמצא במגעים עם האולפנים במטרה לחזור ולגלם את דמותו של ג'ורדי לה פורג'. על פי הראיון הציע ברטון לצוות הסדרה שג'ורדי יופיע כמרצה שמעביר את הידע שצבר לדור הבא.[47]

ב-5 באפריל 2021, פורסם כי השחקן ג'ון דה לנסי יגלם בעונה השנייה את קיו, דמות אותה גילם בסדרות "הדור הבא", "חלל עמוק 9", "וויאג'ר" וכן דיבב בסדרה "סיפונים תחתונים".[48]

בספטמבר פורסם שהשחקנית אנני ורשינג תגלם את דמותה של מלכת הבורג בעונה השנייה של הסדרה.[49]

צילומים עריכה

כמו העונה הראשונה, גם העונה השנייה זכתה ממדינת קליפורניה לתמריץ על מנת להפיק את הסדרה בתחומה בסך של 20.4 מיליון דולר בזיכוי במס.[42]

בראיון בתקופת מגפת הקורונה ציין קורצמן שצילומי הסדרה יחלו בשנת 2021.[45] בראיונות נוספים לאורך השנה ציינו ג'ונתן פרייקס ואוון אווגורה שהצילומים צפויים להתחיל בינואר 2021.[50][51]

באוקטובר 2020 פרסם האתר SpoilerTV כי ב-Production Weekly, שבועון המפרט לגבי הפקות שונות ברחבי ארצות הברית, פורסם שעונות 2 ו-3 של הסדרה יצולמו ברצף, כשעונה 2 תצולם בין ינואר ליוני 2021, ועונה 3 תצולם מיוני ועד נובמבר באותה שנה.[52] הסדרה אינה צפויה להמשיך לאחר שתי העונות הללו, מאחר שפטריק סטיוארט התחייב מראש לשלוש עונות בלבד.[53]

עקב מגפת הקורונה עוכבו צילומי העונה, אך לאחר שצוות הסדרה, ובראשם פטריק סטיוארט בן ה-80, חוסנו נגד הנגיף,[54] החלו צילומי הסדרה בפברואר 2020.[55]

בתחילת 2021 נפוצו שמועות לפיהן בסופו של דבר, בשל האיחוד בין CBS וויאקום, כמו גם בשל התייקרות ההפקה עקב מגבלות הקורונה, תצולם בסופו של דבר רק עונה נוספת אחת, אך בראיון שנערך באפריל מסר השחקן ג'ון דה לנסי ששתי העונות מצולמות במקביל.[56]

בספטמבר 2021 הסתיימו צילומי העונה השנייה של הסדרה.[57]

הפצה עריכה

ב-5 באפריל, הנחגג על ידי מעריצי הסדרה כ"יום המפגש הראשון", העלתה רשת פראמאונט/CBS טיזר ראשון לעונה השנייה, ובו נשמע קולו של קיו, המציין כי "המבחן לעולם לא נגמר" (The Trial Never Ends), משפט שנאמר על ידי קיו, לפיקארד, בפרק האחרון של "הדור הבא".[48]

ב-16 ביוני, המצוין כ"יום קפטן פיקארד",[58] שחררה הרשת טריילר מלא ראשון לעונתה השנייה של הסדרה, בו מופיע לראשונה קיו גם בדמותו הפיזית, ומסביר לקפטן פיקארד שהוא הגיע לסופה של "הדרך שלא לקח" (The Road Not Taken, המתייחס גם לפואמה באותו השם של המשורר רוברט פרוסט), בנוסף מופיעה בו הצהרה לפיה "הזמן נשבר" (Time Has Been Broken), שני רמזים לכך שהעונה תעסוק במסע בזמן ובקיומם של קווי זמן מקבילים.[59] בנוסף שוחרר פוסטר לעונה השנייה, ובו מצוין שהעונה תעלה לשידור בשנת 2022.

ב-8 בספטמבר פורסם כי העונה השנייה של הסדרה תופץ בפברואר 2022.[60] ב-18 בינואר פרסם האתר הרשמי של הזיכיון הודעה לפיה העונה תשוב לעונה שנייה ב-3 במרץ ותסתיים ב-5 במאי לאחר עשרה פרקים.[61] גם עונה זו כללה עשרה פרקים.

ביקורת עריכה

לעונה השנייה ציון מבקרים של 85% באתר רוטן טומטוז, והקונצנזוס בקרב המבקרים אומר שפיקארד מקבל עזרה מכמה דמויות קלאסיות, והסדרה חוזרת למקורות הזיכיון. יחד עם זאת, הצופים דירגו את העונה בציון 26%.[62]

מבקרת האתר Collider סיכמה את העונה בביקורת לפרק האחרון בה, וציינה שהסיפור בעונה היה מצוין מתחילתה ועד סופה. היא ציינה עוד שהסיפור התבסס על אלמנטים מהעונה הראשונה, הציג תמונה רחבה יותר של העולם שסביב הגיבורים, ובה בעת חיבר את הסיפור לקאנון הרחב יותר של הזיכיון. השימוש בדמויות היה חכם, באופן שבו כל אחת מהן הניעה את הסיפור המרכזי, ובמקביל קיבלה סיפור שלם משלה, לרבות סגירת מעגל בסיום העונה.[63]

באתר IGN קיבלה העונה את הציון 4 מתוך 10. המבקר ציין שהעונה התחילה טוב, וניסתה לשפר את שהיה טעון שיפור בעונה הראשונה, אך מרוב ניסיונות לתת למעריצים את מה שרצו, נפלה למלכודת של מיחזור חומרים קודמים. קשת העלילה העיקרית של פיקארד הדמות נגעה לנבירה במוחו ובילדותו, דרך זיכרונותיו המקוחדקים, במטרה להסביר מדוע הפך להיות האדם העצור שהוא. המבקר ציין שזו גישה טובה ומעניינת לדמות, אך בשום שלב בעונה היא לא עבדה באמת. המבקר הוסיף שלגבי יתר הדמויות, נראה היה שהן פשוט צועדות במקום וממתינות להיכתב אל מחוץ לתסריט.[64]

מבקר האתר Empire נתן לעונה ציון של 3 כוכבים מתוך 5. בסיכום הביקורת ציין שאמנם מדובר באיחוד מרגש עם דמויות ותיקות בזיכיון, אך קשה להשתחרר מהתחושה שכבר היינו במקומות הללו.[65]

עונה שלישית עריכה

 
פוסטר שהופץ בינואר 2023, לקראת העונה האחרונה. במקביל הופצו פוסטרים נפרדים לכל אחת מהדמויות.

העונה השלישית היא עונתה האחרונה של הסדרה.[66]

הפקה עריכה

לאחר שהשחקן ג'ון דה לנסי מסר בראיון שהוא משתתף בצילומים לשתי עונות במקביל,[56] ב-8 בספטמבר 2021 פורסם רשמית כי הסדרה חודשה לעונה שלישית,[60] ולאחר מכן כי היא בהפקה.[61]

צילומים עריכה

צילומי העונה הסתיימו במרץ 2022.[66]

ליהוק עריכה

מספר מכוכבי העונות הראשונות הודיעו שלא ישתתפו בעונה השלישית. בין השאר אליסון פיל, שגילמה את דמותה של ד"ר אגנס ג'וראטי,[67] סנטיאגו קבררה שגילם את דמותו של קפטן כריסטובל ריוס,[68] איזה בריונס שגילמה מספר דמויות, חלקן ראשיות כמו סוג'י אשה, במהלך שתי העונות הראשונות,[69] אוון אווגורה שגילם את דמותו של אלנור,[70] ואורלה בריידי, שגילמה את דמויותיהן של לאריס וטאלין.[71]

במקביל לעזיבת חלק משחקני העונות הראשונות, הודיע האתר הרשמי של הזיכיון כי כוכבי "הדור הבא"; ג'ונתן פרייקס, מרינה סירטיס, ברנט ספיינר, מייקל דורן, גייטס מקפאדן ולוואר ברטון יצטרפו לצוות השחקנים בעונה השלישית והאחרונה של הסדרה.[72] בתו של ברטון, מיקה, תגלם את בתו של לה-פורג'.[73]

באוקטובר 2022 הוכרז כי את ואדיק, הנבלית המרכזית בעונה, תגלם השחקנית אמנדה פלאמר, ברנט ספיינר יגלם את דמותו של לור, ודניאל דייוויס ישוב לגלם את דמותו של פרופסור מוריארטי מ"הדור הבא".[74]

כתיבה עריכה

במהלך כנס קומיק-קון, סן דייגו לשנת 2022, סיפר קורצמן כי האנטגוניסט הראשית בעונה תהיה אישה, וכי הכותבים קיבלו השראה לדמות מדמותו של חאן נוניאן סינג.[75]

שיווק עריכה

הטיזר הראשון לעונה הוקרן במהלך כנס קומיק-קון בסן דייגו בחודש יולי 2022. בטיזר נראו דמויותיהן של שחקני "הדור הבא" ושל שחקני "פיקארד" שהמשיכו לעונה השלישית.[75]

הטריילר המלא הראשון לעונתה השלישית של הסדרה הוקרן ב-8 בספטמבר 2022, "יום מסע בין כוכבים". בטריילר זה נחשפו לראשונה פרטי עלילה ראשונים, ביניהם העובדה שבוורלי קראשר נקלעת למצוקה ומזעיקה את פיקארד, שמגייס את הצוות המקורי על מנת לצאת לעזרתה, וכן את העובדה שלפחות חלק מהעונה יתרחש על סיפונה של יו.אס.אס. "טיטאן" חדשה.[76]

בטריילר השני, שיצא לרשתות החברתיות ב-9 באוקטובר, הוצגו גם דמויותיהם של לור, פרופסור מוריארטי וכן של הנבלית הראשית של העונה שמגולמת על ידי אמנדה פלאמר, ומפקדת על ספינת מלחמה מדגם לא מוכר. נוסף על אלה הופיעה בחטף "אנטרפרייז" חדשה מסדרת "אודיסיי" שמספרה NCC-1701-F.

הפצה עריכה

בתחילת חודש אפריל 2023, טרם שידור שני פרקיה האחרונים של הסדרה, הוכרז כי לפני שידור הפרק העשירי והאחרון, יוקרנו שני הפרקים האחרונים של הסדרה בעשרה אולמות איימקס בערים נבחרות בארצות הברית.[77]

ביקורות עריכה

בניגוד לשתי קודמותיה, זכתה העונה השלישית של הסדרה הן בשבחי המבקרים, והן באהדת הקהל.[78]

פרקים עריכה

שמות הפרקים בעברית בסוגריים הם השמות שניתנו להם על ידי שירות פריים וידאו במהלך שידורם בישראל.

עונה ראשונה עריכה

עונה ראשונה
מס' בסדרה מס' בעונה שם הפרק בימוי תסריט תאריך שידור מקורי
1 1 Remembrance (זיכרון) האנל קולפפר עקיבא גולדסמן וג'יימס דאף.
על בסיס סיפור מאת עקיבא גולדסמן, מייקל שייבון, אלכס קורצמן, וג'יימס דאף. 		23 בינואר 2020
לאחר שסינתטיים מורדים השמידו את מושבות הפדרציה על המאדים, אדמירל ז'אן לוק פיקארד מתפטר מצי הכוכבים במחאה על כך שצי הכוכבים משתמש בהשמדת מספנת יוטופיה פלנישיה כתירוץ לסגת מתוכנית ההצלה של הרומולאנים הנמצאים תחת איום של סופרנובה, וחוזר לבית משפחתו בלה-בר, צרפת. בבוסטון רבתי דאג', שהתקבלה זה עתה למכון דייסטרום, מבלה ערב עם בן זוגה, כשרומולאנים משגרים עצמם לביתה, רוצחים את בן זוגה ומתכוונים לחטוף את דאג' כשלפתע היא "מופעלת" ומחסלת לבדה את כל המתנקשים הרומולאנים. דאג' רואה חזיונות של פיקארד ומחפשת אותו לאחר שהיא צופה בראיון חדשותי איתו לרגל יום השנה להשמדת רומולוס. היא מגיעה ללה-בר ומוצאת מקלט בשאטו פיקארד, אך במהרה בורחת מחשש שנוכחותה תסכן את פיקארד. פיקארד יוצא לגנזך צי הכוכבים ומגלה ציור בשם "בת" אותו צייר דאטה שלושים שנה לפני כן, ובו מופיעה דמותה של דאג'. דאג' מאתרת את פיקארד, אך אז נרצחת על ידי יחידת תוקפים רומולאנית נוספת, דומה לזו שתקפה אותה בביתה. פיקארד נוסע למכון דייסטרום באוקינאווה ופוגש את ד"ר אגנס ג'וראטי שמגלה שייתכן שדאג' היא בתו של דאטה שנוצרה על ידי ברוס מדוקס בתהליך של שכפול נוירונים פרקטלי - כלומר דאג' היא אנדרואידית עם עם גוף אורגני ומוח פוזיטרוני. ג'וראטי מספרת לפיקארד שבתהליך כזה נוצר זוג תאומים. בסיום הפרק, על מחנה שיקום רומולאני, רומולאני בשם נארק פוגש את סוג'י, תאומתה של דאג'. הסצנה האחרונה מגלה שהמרכז נמצא בתוך קוביית בורג.
2 2 Maps and Legends (מפות ואגדות) האנל קולפפר מייקל שייבון ועקיבא גולדסמן 30 בינואר 2020
לאחר מותה של דהאג', פיקארד מנסה לאתר את סוג'י, אחותה התאומה. פיקארד נעזר בלריס ונוסע לבוסטון לחקור את דירתה של דאג', ומוצא שהמקום נוקה לחלוטין מכל רמז לראיות פורנזיות כלשהן. לריס מעריכה שהמבצע בוצע על ידי "ז'אט ואש", ארגון חשאי אפילו יותר מהטאל שיאר שאוחז באידאולוגיה עמוקה של שנאת סינתטיים. במחנה האקלום של הרומולואנים סוג'י ונארק מקיימים יחסי מין, וסוג'י מתחילה להבין שנארק הוא יותר מכפי שהוא מוכן לגלות. פיקארד מבקש מצי הכוכבים ספינה במטרה לאתר את ברוס מאדוקס, אך אדמירל קירסטן קלאנסי מסרבת לבקשתו בגסות, לאור הביקורת הפומבית שהעלה כלפי צי הכוכבים בראיון הטלוויזיוני. פיקארד מחליט לגייס צוות בעצמו, ומזמין למשימה את ראפי מוסיקר, מי שהייתה קצינתו הראשונה על סיפון ה"וריטי" וכיום מתבודדת בקרוואן במדבר, תוך שהיא מטפחת שנאה לפיקארד. למרות זאת, פיקארד מצליח לשכנע אותה להצטרף אליו כשהוא מעדכן אותה שישנם סוכנים רומולאנים פעילים על כדור הארץ. בינתיים מעדכנת אדמירל קלאנסי את קומודור או, קצינה וולקנית שתפקידה לאסוף מודיעין לגבי פעילויות רומולאניות, לגבי שיחתה עם פיקארד. או מזמינה את סגן ריזו, ומטילה עליה משימה חשאית. מתברר שאו מודעת לעובדה שפיקארד ער לקיומם של הז'אט ואש, אף על פי שקלאנסי לא עדכנה את או בכך. ריזו מתקשרת עם נארק בעזרת מקרן הולוגרמות, ומתברר שנארק הוא סוכן המופעל על ידה ואחיה, וכי ריזו עצמה אינה אלא רומולאנית המחופשת כבת אדם.
3 3 The End is the Beginning (הסוף הוא ההתחלה) האנל קולפפר מייקל שייבון וג'יימס דאף 6 בפברואר 2020
בתחילת הפרק מופיע פלאשבק ובו מתגלה כיצד לאחר התקפת הסינת'ים על מאדים דרש פיקארד מצי הכוכבים להסכים להמשך הפינוי על פי התוכנית שהציע להם, או לקבל את התפטרותו. צי הכוכבים בחר באפשרות השנייה. קצינתו הראשונה, ראפי מוסיקר, שחשדה שהרומולאנים מעורבים בהתקפה, פוטרה. בהווה מבקש פיקארד את עזרתה של ראפי. ראפי מסרבת, אך מחברת אותו לטייס שיתאים למשימה, כריס ריוס, ולאחר מכן מצליחה לגלות שברוס מדוקס נמצא בכוכב "ענן חופשי". בינתיים בקוביית הבורג הידועה גם בשם "החפץ", מנהל הפרויקט יו, בעצמו פועל בורג לשעבר, לוקח את סוג'י לפגוש קבוצת רומולאנים ששוחררו מקולקטיב הבורג. אחת הבורג לשעבר מכנה את סוג'י "הורסת העולמות" ומנסה לחסל אותה, אך סוג'י עוצרת אותה. אחותו של נארק מזהירה אותו שלא להיקשר רגשית לסוג'י. קומודור או מגיעה לד"ר ג'וראטי, ודורשת ממנה לספר לה מה התרחש בפגישתה עם פיקארד. פיקארד, לאריס וז'אבן מותקפים על ידי סוכני ז'אט ואש, והורגים את כולם חוץ מאחד, שאף הוא מכנה את סוג'י "הורסת העולמות" במהלך חקירתו, לפני שהוא ממוסס עצמו בחומצה. ג'וראטי מצטרפת למסעו של פיקארד, והשניים עולים לספינתו של ריוס, ה"לה סירנה" ("בת הים", בספרדית) ומגלים שראפי מצטרפת אף היא למסע, במטרה להגיע ל"ענן חופשי" ולהישאר שם. הקבוצה מתחילה במסע לכיוון "ענן חופשי", שם נמצא ברוס מדוקס.
4 4 Absolute Candor (כנות מוחלטת) ג'ונתן פרייקס מייקל שייבון 13 בפברואר 2020


5 5 Stardust City Rag (סטארדאסט סיטי) ג'ונתן פרייקס קירסטן באייר 20 בפברואר 2020


6 6 The Impossible Box (הקופסה הבלתי אפשרית) מיה ורווילו ניק זאייאס 27 בפברואר 2020


7 7 Nepenthe (נפנטה) דאגלס ארניוקוסקי סמנתה המפרי ומייקל שייבון 5 במרץ 2020


8 8 Broken Pieces (חלקים שבורים) מיה ורווילו מייקל שייבון 12 במרץ 2020


9 9 Et in Arcadia Ego, Part 1 (אני נמצא גם בארקדיה, חלק 1) עקיבא גולדסמן מייקל שייבון ואיילת ולדמן.
על בסיס סיפור מאת מייקל שייבון, איילת ולדמן ועקיבא גולדסמן. 		19 במרץ 2020


10 10 Et in Arcadia Ego, Part 2 (אני נמצא גם בארקדיה, חלק 2) עקיבא גולדסמן מייקל שייבון.
על בסיס סיפור מאת מייקל שייבון ועקיבא גולדסמן. 		26 במרץ 2020


עונה שנייה עריכה

עונה שנייה
מס' בסדרה מס' בעונה שם הפרק בימוי תסריט תאריך שידור מקורי
11 1 The Star Gazer (סטארגייזר) דאג ארניוקוסקי עקיבא גולדסמן וטרי מטאלס 3 במרץ 2022
לאחר מאורעות העונה הראשונה פיקארד חוזר ליקב המשפחתי "שאטו פיקארד". הוא דוחה את חיזויה של לאריס כשנה וחצי לאחר מותו של בן זוגה ז'באן, יועצו האישי מהעונה הקודמת. בפלאשבקים מהעבר אנו מגלים שבילדותו הוא הושפעה מהמריבות הקולניות בין הוריו. מוטרד מהעניין הוא מבקר בבר של גאינן כדי לדבר על הימנעותו ממערכות יחסים. בחלל העמוק אגנס ג'וראטי וכריס ריוס שהתגייס בינתיים לצי הכוכבים והפך לקפטן של החללית סטארגייזר נקראים לבדוק עיוות חלל מוזר. מתוך העיוות הם מזהים תקשורת מישות לא מזוהה המבקשת לדבר עם פיקארד כדי להצטרף לפדרציה. אליהם מצטרפים שבע מתשע שמטיסה את הספינה הישנה של ריוס, ופיקארד ביחד עם צי חלליות שאת אחת מהן מטיסה ראפי מוסיקר שהתגייסה בינתיים לצי הכוכבים הכוכבים בתפקיד קפטן ומספר אחד שלה אלנור שסיים לאחרונה את ההכשרה שלו כקצין בצי. להפתעת כולם מתוך עיוות החלל יוצאת חללית בורג לאחר שכולם חשבו שהבורג הוכחדו על ידי הננו וירוס שקפטן קתרין ג'יינוויי החדירה לקולקטיב. חללית הבורג משגרת את המלכה לסיפון הסטארגייזר ומתחילה להטמיעה את כל הצי. כדי להימנע מכך פיקארד מפעיל את ההשמדה העצמית ולאחר הפיצוץ הוא מתעורר בביתו ורואה מולו את קיו שמזכיר לו את המשפט מהפרק האחרון של TNG "המשפט לעולם לא מסתיים".
12 2 Penance (כפרה) דאג ארניוקוסקי עקיבא גולדמן, טרי מטאלס וכריסטופר מונפט
על בסיס סיפור מאת מייקל שייבון, עקיבא גולדמן, טרי מטאלס וכריסטופר מונפט 		10 במרץ 2022
במפגש עם קיו פיקארד מבחין שקיו מעורער בנפשו אך לומד ממנו שהוא וחבריו נמצאים בציר זמן חלופי שבו האנושות שונאת הזרים יצרה את "הקונפדרציה של כדור הארץ" במטרה לחסל או לשעבד את כל הגזעים בגלקסיה. פיקארד, המפקד הצבאי הגדול ביותר של הקונפדרציה, קיבל את הכבוד להוציא להורג את מלכת בורג האחרונה באירוע שנקרא "חג ההכחדה". שבע מתשע מגלה שהיא נשיאת הקונפדרציה ונשואה לשופט העליון. בציר החלופי גופה אנושי לגמרי ללא שתלי בורג. מתוקף תפקידה כנשיאה היא מצליחה לאחד את הקבוצה המקורית ולומדת ממלכת הבורג שהם יכולים למנוע את היווצרות הקונפדרציה על ידי נסיעה ללוס אנג'לס בשנת 2024 ומניעת האירוע שגרם למציאות החדשה. מאחר שאין בידם טכנולוגיית מסע בזמן הם נאלצים להיעזר במלכת הבורג. אגנס, ראפי ואלנור משתלטים על מערכות התקשורת והשיגור במטה הקונפדרציה בעוד ששבע ופיקארד מושכים זמן בהוצאה להורג של המלכה. פיקארד, שבע, אגנס, ראפי, אלנור והמלכה מצליחים להשתגר לספינה של ריוס. אך זמן קצר אחר כך השופט, בעלה של שבע וקציני הביטחון משתגרים אל הסיפון יורים באלנור, ומאשימים את כולם בבגידה.
13 3 Assimilation (הטמעה) ליאה תומפסון קירסטן באייר וכריסטופר מונפט 17 במרץ 2022
שבע מסיחה את דעתו של השופט והחבורה מצליחה להרוג אותו ואת שאר אנשי האבטחה שלו. הספינה יוצאת מיד במהירות עיוות חלל סביב השמש כדי לחזור בזמן בעזרת תמרון מקלעת כבידתית כפי שנעשה בעבר על ידי קפטן קירק. המלכה מתחברת למחשבים כדי לחשב את המסלול המדויק שיחזיר אותם בזמן ותוך כדי משתלטת על החללית ומשמידה חלליות קונפדרציה שהחלו לרדוף אחריהם. התמרון מצליח והספינה מתרסקת במאה ה-21 ליד שאטו פיקארד בצרפת. ראפי מנסה להציל את אלנור הגוסס אך המלכה שאיבדה כוח רב בתמרון שואבת את אנרגיית הספינה כדי לקיים את עצמה ובעקיפין מונעת מהמכשור הרפואי בספינה לעבוד ואולי להציל את אלנור שמת זמן קצר אחר כך מפצעיו. ראפי מאשימה את פיקארד שבחר להשאיר את המלכה בחיים ובכך גזר את דינו של אלינור. ריוס, שבע ורפי משגרים את עצמם ללוס אנג'לס בחיפוש אחר ה"צופה" שלדברי מלכת הבורג יכול לעזור להם בבעיית פיצול הזמן, אך לאור התקלות הרבות בחללית ריוס נפצע בשיגור ומגיע למרפאת מהגרים בלתי חוקיים שם הוא נעצר עם תרזה, רופאת המרפאה, בזמן פשיטה של משטרת ההגירה ומאבד את תג הקשר שלו. בינתיים אגנס מנסה להעיר את מלכת הבורג מהתרדמה בו הייתה שרוייה מאז שעברו בזמן, כדי לקבל מידע על הצופה. בניגוד לעצתו של פיקארד היא מתחברת דרך רשת הקולקטיב לתודעת המלכה ומצליחה לחלץ משם את המיקום של הצופה. בתהליך המלכה מתעוררת וכמעט שמצליחה להטמיע את אגנס.
14 4 Watcher (צופה) ליאה תומפסון ג'וליאנה ג'יימס וג'יין מגס
על פי סיפור מאת טראוויס פיקט וג'וליאנה ג'יימס 		24 במרץ 2022
פיקארד משגר את עצמו למיקום של הצופה ומגלה שמדובר בבבר של גאינן. הוא פוגש שם את גרסתה הצעירה שאיננה מכירה את פיקארד ומתכננת לעזוב את כדור הארץ לאחר שמאסה באנושות. פיקארד מנסה לשכנע אותה להישאר עד 15 באפריל 2024 כדי שתעזור לו למנוע את האירוע שיפצל את הזמן. אך רק לאחר שהוא מגלה לה את שמו האמיתי היא מובילה אותו לישות המכונה ה"מפקח" שמתפקדת כ"מלאך שומר" עבור מישהו על פני כדור הארץ. כשהוא פוגש אותה הוא מגלה להפתעתו שהיא נראית כמו לאריס אך בדמות אנושית. שבע ורפי מתחקים אחר עקבותיו של ריוס ומגלים שהוא נמצא על אוטובוס בדרך לגירוש מהמדינה. במקום אחר קיו צופה באישה שעובדת בתעשיית החלל ומופתע לגלות שהוא לא מסוגל לשנות את גורלה.
15 5 Fly Me to the Moon (תטיס אותי לירח) ג'ונתן פרייקס סינדי אפל 31 במרץ 2022
המפקחת מציגה את עצמה בשם טאלין ומסבירה לפיקארד שהוצבה בכדור הארץ כדי לפקח על האסטרונאוטית רנה פיקארד, אחת מאבות אבותיו של פיקארד ואותה אישה עליה קיו ניסה להשפיע בפרק הקודם ללא הצלחה. טאלין מספרת שהמפעילים שלה שולחים סוכנים ברחבי הגלקסיה כדי לשמור על אנשים מסוימים, שחשובים מבחינה היסטורית, בדומה לסוכן שהופיע בפרק המשימה: ארץ(אנ') של הסדרה המקורית. פיקארד מגלה מסרטוני המעקב של טאלין שרנה חושבת לפרוש מהמשימה שלה לירח צדק אירופה בעידודו של קיו שמגייס לשם כך את ד"ר אדם סונג, גנטיקאי המנסה למצוא תרופה למחלה גנטית של ביתו קורה. קיו מבטיח לסונג תרופה למחלת הבת באם יבטיח שרנה לא תעלה על הטיסה לאירופה. שבע ורפי מצליחות לשחרר את ריוס ולהחזירו לחללית שם הם פוגשים את אגנס לאחר שירתה במלכת הבורג. הם מגלים שמלכת הבורג פיתתה שוטר מקומי לעלות על הספינה והחלה להטמיע אותו כשאגנס התקרבה לכן לא הייתה לה ברירה אלא לירות בה. בתהליך זה המלכה הצליחה להזריק לאגנס ננו-גשושיות של בורג. לדברי פיקארד רנה אמורה למצוא באירופה עדות לאורגניזם מחוץ לכדור הארץ, אירוע שישפיע על החברה האנושית ולכן חיוני שלא תפרוש מהמשימה. כדי לפקח עליה מקרוב הם מסתננים לאירוע טרום טיסה מאובטח בו היא משתתפת.
16 6 Two of One (שניים מאחד) ג'ונתן פרייקס סינדי אפל וג'יין מגס 7 באפריל 2022
הננו-גשושיות שהמלכה הזריקה לאגנס מאפשרות למלכה לחיות בגופה של אגנס ולאט לאט מגדילה את אחיזתה עד שהיא מצליחה להשתלט עליה כליל. פיקארד וטאלין עוקבים אחר רנה ומבחינים שעקב החרדה שהיא איננה טובה מספיק כדי להוביל את המשימה לאירופה היא מחליטה לפרוש מהמשימה. פיקארד מתעמת עם ד"ר סונג שהגיע בשליחות קיו ומזהיר את פיקארד שלא להתערב אך פיקארד מצליח לנהל שיחת עידוד עם רנה ומשנה את דעה להמשיך במשימה. סונג במעשה יאוש מנסה לדרוס את רנה עם רכבו אך פוגע בפיקארד שמאבד את ההכרה ונכנס לתרדמת. סונג חוזר נסער לביתו וביתו קורה שמבחינה בכך ולא מצליחה לקבל ממנו תשובות ברורות, מתחילה לחפש עליו מידע ומגלה שהיא למעשה היחידה ששרדה מבין שיבוטים רבים שיצר. ריוס מוביל אותם למרפאה של תרזה שם היא מנסה לטפל בפיקארד אך אינה מצליחה להעיר אותו מהתרדמת. טאלין מציעה להשתמש בטכנולוגית ה"מפקח" כדי להיכנס לראשו של פיקארד ולהבין למה אינו מתעורר.
17 7 Monsters (מפלצות) ג'ו מננדז ג'יין מגס 14 באפריל 2022
כאשר טאלין ניכנסת לתוך מוחו של פיקארד היא מגלה שהוא משחזר זיכרון ילדות כואב בו לכאורה אביו המתעלל, מוריס, רודף אחר פיקארד הקטן ואמו איווט ברחבי הבית. טאלין עוזרת לפיקארד לשחזר את זכרונות ילדותו והם מגלים שלמעשה שאמו איווט סבלה ממחלת נפש ואביו מנסה להגן עליה ועל פיקארד. כשפיקארד מתעורר לאחר שחשף את מחשבותיו האינטימיות עם טאלין היא מגלה לו שהיא למעשה רומולאנית (אולי אפילו אחת מאבותיה הקדמוניים של לאריס ולכן הדמיון הרב) ומסתירה זאת בעזרת מכשיר הסוואה הולוגראפי. פיקארד חוזר לבר של גאינן ומעלה את התאוריה שקיו יוצר את האירועים האלו מסיבות אישיות ולא רק כדרך לשפוט את פיקארד. הוא מבקש מגאינן לבצע טקס אל-אוריאני שנועד לזמן את קיו. לאחר הטקס קיו אינו מופיע, אך למקום מתפרצים אנשי FBI שעוצרים אותם בהתבסס על צילומי מצלמת אבטחה הקולטת את פיקארד משתגר לרחוב מחוץ לבר. רפי ושבע מגלים שמחשבי החללית ננעלו בעזרת אלגוריתם הצפנה של הבורג ומתחילים ללחפש אחר אגנס שלא חזרה מטקס אירוע טרום הטיסה. הם מבינים שמלכת הבורג השתלטה עליה ומגדילה את כוחה ככל שהזמן עובר. לדעת שבע ברגע שהמלכה תהיה חזקה מספיק היא תתחיל להטמיע עוד אנשים ולהפוך למלכת בורג חדשה. ריוס שמאוהב בתרזה מתוודה בפניה שהוא מהעתיד וכדי להוכיח לה זאת הוא משגר אותה ואת בנה לחללית שלו.
18 8 Mercy (רחמים) ג'ו מננדז סינדי אפל וקירסטן באייר 21 באפריל 2022
מרטין וואלס, סוכן ה-FBI מנסה לגרום לפיקארד ולגאינן להודות שהם חייזרים. גאינן זוכה לביקור מפתיע של קיו שמגיע באיחור בעקבות טקס הזימון ומסביר שהוא גוסס ומאבד את כוחותיו. רצף האירועים האחרונים הם ניסיון אחרון לתת משמעות לחייו. הוא רומז לגאינן שכל בני האדם תקועים באירועים בעבר והיא מצליחה, בעזרת טלפתיה, להעביר את הידע הזה לפיקארד שיושב בחדר הסמוך. פיקארד מתחיל לדובב את החוקר, ווואלס מתוודה בפניו שראה חייזרים בילדותו שניסו להרוג אותו ולכן הוא אובססיבי להוכיח שהם קיימים. פיקארד מבין שהוא כנראה הבחין בחוקרים וולקנים שבחנו את כדור הארץ וניסו לבצע בו מיזוג מוחות כדי לגרום לו לשכוח את מה שראה. לאחר שפיקארד מסביר לוואלס שהחייזרים לא ניסו להרוג אותו וואלס מחליט לעזור לפיקארד ומשחרר אותו ואת ולגאינן. הוא מואשם בחקירה שאינה חוקית ומפוטר מה-FBI. בינתיים, רפי ושבע מוצאים את המלכה אוספת מתכות שונות מסוללות מכוניות וטלפונים כדי לייצר ננו רובוטים פרימיטיבים שיאפשרו לה להטמיע צבא. כשהיא מבחינה בהם היא תוקפת אותם, אך התודעה של אגנס מצליחה לקבל בחזרה שליטה חלקית על גופה ולעצור את המלכה לפני שהיא הורגת את רפי. המלכה מבקרת את ד"ר סונג ומשכנעת אותו לעזור לה בתמורה לעתיד עם קריירה מפוארת. סונג עוזר לה להטמיע חוליה של שכירי חרב וביחד יוצאים לכבוש את לה סירנה, ספינתו של ריוס. קורה מבינה שסונג אינו באמת אוהבת אותה אלא רואה אותה כפרויקט מוצלח ומחליטה לעזוב אותו ולברוח מהבית לאחר שקיו מספק לה תרופה למחלתה הגנטית.
19 9 Hide and Seek (מחבואים) מייקל ויבר מאט אוקומורה וכריס דריק 28 באפריל 2022
המלכה ביחד עם סונג וחבורת שכירי החרב שהטמיעה משגרים את עצמם לחללית כדי להשתלט עליה אך התודעה של אגנס מנסה לעכב אותה. ריוס נפצע וטאלין משגרת אותו את תרזה ובנה למקום מבטחים. רפי ושבע ומפעילים את הטייס ההולוגראפי שעוזר להם להילחם במלכה ובשכירי החרב. שבע מצליחה לשגר את רוב שכירי החרב לתוך האדמה וכך הורגת אותם אך המלכה פוצעת אותה אנושות. פיקארד וטאלין בורחים מסונג ושכירי החרב שנשארו איתו דרך מנהרות ישנות מתחת ל"שאטו פיקארד". במערות אלו פיקארד נזכר באמו לשקחה אותו לשם בזמן שעברה התמוטטות נפשית. אביו חילץ אותו מהמנהרות ונעל את אמו בחדר כדי להגן עליה מעצמה אך פיקארד הגיע באישון הלילה, שחרר אותה מהחדר ובכך איפשר לה להתאבד בחממה של ביתם. טאלין מנחמת את פיקארד ועוזרת לו להשלים עם הסוד האפל מעברו. סונג מתליח לסגור אליהם אך ברגע האחרון ריוס משגר את עצמו בחזרה ועוזר להם להדוף את סונג שבורח מהאזור. התודעה של אגנס שרואה את שבע גוססת מצליחה לשכנע את המלכה לנטוש את דרכי הבורג הישנות ומסבירה שפלורליזם וגיוון מחשבתי עדיפים מצבא של חיילים אחידים. המלכה מזריקה ננו-בוטים לשבע שמחזירה לה את השתלים הבורגים שמצילים את חייה. היא לוקחת את החללית ויוצאת לכיוון רביע דלתא ליצור קולקטיב חדש. לפני שהיא עוזבת היא רומזת בחידה שכדי להחזיר את ציר הזמן לקדמותו הם צריכים להרוג רנה אחת כדי שהשניה תוכל לחיות.
20 10 Farewell (פרדה) מייקל ויבר[57] כריסטופר מונפט ועקיבא גולדסמן 5 במאי 2022
החבורה מנחשת שסונג ינסה להתנקש ברנה. טאלין מפרשת את המסר של המלכה כצורך להקריב את עצמה כדי להציל את רנה. היא משתמשת מכשיר הסוואה הולוגראפי כדי להידמות לרנה ופוגשת את סונג במגורי האסטרונאטים כדי להרחיקו מרנה האמיתית. סונג מצליח להזריק לה רעל והיא מתה בזרועותיו של פיקארד בזמן שרנה יוצאת למשימת אירופה. לאחר כישלונו, סונג חוזר הביתה ומגלה שביתו קורה מחקה את כל קובצי המחקר מהמחשב שלו. כל שנותר לו הוא קלסר פיזי בעל הכותרת "פרויקט חאן", רמז למוצאו של חאן נוניאן סינג. קורה מגויסת על ידי ווסלי קראשר לקבוצה שנקראת "הנוסעים" (Travelers). אותה קבוצה ששלחה את טאלין לשמור על רנה. שבע מתווה בפני ראפי שהיא מאוהבת בה. ריוס מחליט באישורו של פיקארד להישאר בעבר למרות שהדבר עלול לשנות את העתיד. קיו מופיע בפניהם ודן עם פיקארד על התהליך המרפא שעבר והיכולת שלו להרפות מהעבר ולדעת לקבל אהבה. כשהוא שואל אותו מודע עשה זאת בשבילו, קיו מתרץ שגם לאלים יש מועדפים ופיארד הוא המועדף עליו. פיקארד מצידו טוען שיש גם מניע אנוכי ולדעתו קיו לא רצה למות לבד. קיו מצהיר שזמנו ביקום תם ופיקארד מחבק אותו בזמן שהוא נעלם. במחווה אחרון קיו מעביר את כולם בחזרה לנקודת הזמן ממנה נעלמו בפרק הראשון של העונה. מאחר שריוס נשאר בעבר קיו משתמש בעודף האנרגיה כדי להחיות את אלינור ומחזיר גם אותו. פיקארד מזהה שמלכת בורג על הסטארגייזר היא אגנס ומורה לכל הצי שלא להתנגד לבורג ולאפשר להם להשתלט על המחשבים שלהם. זמן קצא אחר כך מופיע צינור טרנס-עווית חדש שפולט אנרגיה עצומה שעלולה להשמיד את כל הגזרה. המלכה לאחר שהשתלטה על ספינות הצי משתמשת בהם כדי לייצר מגן עצום שהודף את האנרגיה הקטלנית. היא מציעה להצטרף לפדרציה כחברה זמנית בזמן שהיא מפקחת על הצינור. פיקארד נפגש עם גאינן ממנה הוא לומד שריוס ותרזה הקימו במאה ה-21 תנועה רפואית בשם פרפרים כרמז לאפקט הפרפר והשינויים שתנועה כזו תחולל לעתיד. פיקארד חוזר לטירה שלו ומבקש מלריס הזדמנות שנייה להיות ביחד.

עונה שלישית עריכה

עונה שלישית
מס' בסדרה מס' בעונה שם הפרק בימוי תסריט תאריך שידור מקורי
21 1 The Next Generation (הדור הבא) דאג ארניוקוסקי[79] טרי מטאלס[80] 16 בפברואר 2023
בברלי קראשר מפקדת על ספינה אזרחית בשם האס.אס. אלאוס VII. היא מותקפת על ידי חייזרים ומשגרת מסר חירום לאדמירל פיקארד. פיקארד מקבל את המסר בעודו מתכונן לעזוב את שאטו פיקארד, ולהצטרף ללאריס על צ'לטוק IV, שם קיבלה עבודה. הוא מקבל את המסר של בברלי, ונעזר ברייקר על מנת לפענח אותו. השניים מחליטים לצאת לעזרתה, ומנסים להביא בתחבולות את קפטן שו, מפקדה של היו.אס.אס "טיטאן"-A, להביא אותם ליעדם. שו מסרב, אך קצינתו הראשונה, אניקה הנסן (שבע מתשע) מחליטה לסרב פקודה ולסייע להם. השניים גונבים מעבורת ומגיעים ל"אלאוס", שם הם מוצאים את בברלי כשהיא פצועה ומוקפאת קריוגנית על מנת לשמור עליה בחיים עד שתוכל לקבל טיפול. מתברר שיחד איתה על הספינה נמצא גם בנה השני, והלא ידוע עד כה, ג'ק וקראשר. לפתע מגיעה ספינה זרה,מאיימת, ולא מוכרת.
בעלילה מקבילה, ראפי מוסיקר נמצאת על מ'טאלס פריים. היא משמשת כסוכנת סמויה של צי הכוכבים, ומתחזה לשם כך לנרקומנית. היא שומעת על טכנולוגיה פוטנציאלית שמשתמשת בחורי תולעת, ויכולה לשמש כנשק בעל פוטנציאל הרסני במיוחד. אחד ממקורותיה מספר לה ששמע שהדבר קשור ל"גברת אדומה". היא מנסה להיעזר במפעילה האלמוני, ללא הצלחה, ולבסוף מגלה שהפדרציה משיקה פסל של קפטן רייצ'ל גארט (מפקדתה של ה"אנטרפרייז"-C) שצבעו אדום, ומבינה שמפקדת הצי היא המטרה. בעודה מגיעה למקום על סיפונה של ה"לה סירנה", המפקדה מותקפת ומושמדת כליל.
22 2 disengage (לנתק מגע) דאג ארניוקוסקי[79] כריסטופר מונפט ושון טרטה[80] 23 בפברואר 2023
על סיפונה של ה"אלאוס", פיקארד, רייקר וקראשר הצעיר מתמודדים עם איום הספינה הזרה שמנסה לחטוף את ג'ק קראשר. שבע מתשע מצליחה לשכנע את קפטן שו להיחלץ לעזרתם, רגע לפני שה"אלאוס" נגררת אל תוך הספינה הזרה. קפטן הספינה הזרה, ואדיק, נחשפת בפניהם וטוענת שקראשר הצעיר מבוקש על טרור בין-כוכבי, מה שמתברר כנכון. קראשר נחלץ מהכלא ומנסה להסגיר את עצמו על מנת למנוע מהספינה הזרה, ששמה מתברר בינתיים כ"שרייק" (חנקן), אך צוות ה"טיטאן" מחליט לנסות ולברוח, כשמתברר שג'ק קראשר הוא בנו של פיקארד.
בעלילה המקבילה, ראפי מחליטה לסרב למפעילה במודיעין של צי הכוכבים, ולנסות לאתר את מי שביצע את הפיגוע במרכז הגיוס של צי הכוכבים, למרות טענת הצי שאיתרו את האחראי. היא נפגשת עם סניד, פרנגי שתיווך בעסקה, אך זה מגלה את קשריה לצי הכוכבים, ומתכוון לחסלה. באותו רגע מגיע מפעילה של ראפי, שמתברר כוורף, ומציל אותה.
23 3 Seventeen Seconds (שבע עשרה שניות) ג'ונתן פרייקס[79] ג'יין מאגס וסינדי אפל[80] 2 במרץ 2023


24 4 No Win Scenario (תרחיש חסר סיכוי) ג'ונתן פרייקס[79] טרי מטאלס ושון טרטה[80] 9 במרץ 2023
על סיפונה של ה"טיטאן", החבורה לכודה בספינה משותקת שהולכת ושוקעת אל עבר ליבה של הערפילית, כשאיתם מחבל נסתר בעל יכולת שינוי צורה. פיקארד מחליט לנצל את הזמן הקצר שנותר להם לחיות על מנת להכיר את בנו, בעוד שבע מתשע פונה אל קפטן שו בניסיון לקבל את עזרתו. ואדיק מקבלת פקודה לחזור ולצוד את ה"טיטאן" על מנת לתפוס את "הנכס" גם במחיר חייה וחיי צוותה. בסופו של דבר עולה רעיון שיאפשר ל"טיטאן" לחזור לתפקוד מלא, ולאחר קרב קצר עם ה"חנקן" ה"טיטאן" מצליחה להימלט מהמקום.
25 5 Imposters (מתחזים) דן ליו[79] סינדי אפל[80] 16 במרץ 2023


26 6 The Bounty (הבאונטי) דן ליו[79] כריסטופר מונפט[80] 23 במרץ 2023


27 7 Dominion (דומיניון) דבורה קמפמייר[79] ג'יין מאגס[80] 30 במרץ 2023


28 8 Surrender (כניעה) דבורה קמפמייר[79] מאט אוקומורה[80] 6 באפריל 2023


29 9 Võx (ווקס) טרי מטאלס[79] שון טרטה וקיילי רוזטר[80] 13 באפריל 2023


30 10 The Last Generation (הדור האחרון) טרי מטאלס[79] טרי מטאלס[80] 20 באפריל 2023


פרסים ומועמדויות עריכה

ביולי 2020 הוכרז כי עונתה הראשונה של הסדרה מועמדת לחמש קטגוריות של פרס אמי. מדובר במספר המועמדויות הגבוה ביותר לו זכתה עונה בסדרת מסע בין כוכבים מאז מסע בין כוכבים: וויאג'ר (8 מועמדויות). בסופו של דבר זכתה העונה רק בפרס אמי אחד מתוך החמישה. כמו כן זכה השחקן הראשי, פטריק סטיוארט, בפרס סאטורן ובפרס בחירת המבקרים.

עונתה השנייה של הסדרה הייתה מועמדת לארבעה פרסי אמי, אך לא זכתה באף אחד מהם.

שנה פרס קטגוריה מועמד (ים) תוצאה מקורות
2020 פרס אמי לבידור בפריים טיים עיצוב שיער לדמות או תקופה "Stardust City Rag" מועמדות [81]
איפור דמות או תקופה (ללא תוספות פרוסטטיות) מועמדות
איפור פרוסתטי "Absolute Candor" זכייה
עריכת קול לסדרה בת שעה "Et in Arcadia Ego, Part 2" מועמדות
מיקס סאונד לסדרה בת שעה מועמדות
2021 סופר פרסי בחירת המבקרים(אנ') סדרת המדע בדיוני/פנטזיה הטובה ביותר עונה ראשונה מועמדות [82]
השחקן הטוב ביותר בסדרת מדע בדיוני/פנטזיה פטריק סטיוארט זכייה
פרס סאטורן סדרת המדע הבדיוני הטובה ביותר עונה ראשונה מועמדות [83][84][85]
השחקן הטוב ביותר בסדרת טלוויזיה פטריק סטיוארט זכייה
השחקנית האורחת הטובה ביותר בסדרת טלוויזיה ג'רי ראיין מועמדות
השחקן או השחקנית הצעירים הטובים ביותר בסדרת טלוויזיה איזה בריונס מועמדות
2022 פרס אמי לבידור בפריים טיים איפור דמות או תקופה (ללא תוספות פרוסטטיות) "Hide and Seek" מועמדות [86]
איפור פרוסתטי מועמדות
תלבושות בסדרת מדע בדיוני או פנטזיה "Penance" מועמדות
עריכת קול בסדרת קומדיה או דרמה (עד שעה) מועמדות
2023 פרס מבקרי הטלוויזיה של הוליווד סדרת הדרמה הטובה ביותר בסטרימינג עונה שלישית מועמדות [87]
השחקן הטוב ביותר בסדרת דרמה בסטרימינג פטריק סטיוארט מועמדות
שחקן המשנה הטוב ביותר בסדרת דרמה בסטרימינג ברנט ספיינר מועמדות
שחקנית המשנה הטובה ביותר בסדרת דרמה בסטרימינג ג'רי ראיין זכייה
התסריט הטוב ביותר בסדרת דרמה בסטרימינג טרי מטאלס (עבור "The Last Generation") זכייה
הבימוי הטוב ביותר בסדרת דרמה בסטרימינג טרי מטאלס (עבור "The Last Generation") מועמדות
השחקנית האורחת הטובה ביותר בסדרת דרמה מישל פורבס מועמדות
פרס אמי לבידור בפריים טיים איפור עכשווי (ללא תוספות פרוסטטיות) "Võx" מועמדות [88]
איפור פרוסתטי "The Last Generation" מועמדות
2024 פרס סאטורן סדרת המדע הבדיוני הטובה ביותר עונה שלישית זכייה [89]
השחקן הטוב ביותר בסדרת טלוויזיה פטריק סטיוארט זכייה
שחקן המשנה הטוב ביותר בסדרת טלוויזיה ג'ונתן פרייקס זכייה
אדוארד ספלירס מועמדות
טוד סטאשוויק מועמדות
שחקנית המשנה הטובה ביותר בסדרת טלוויזיה ג'רי ראיין זכייה
כוכב האורח הטוב ביותר בסדרת טלוויזיה אמנדה פלאמר מועמדות
סופר פרסי בחירת המבקרים(אנ') סדרת המדע בדיוני/פנטזיה הטובה ביותר עונה שלישית בהמתנה [90]
השחקן הטוב ביותר בסדרת מדע בדיוני/פנטזיה פטריק סטיוארט בהמתנה
טוד סטאשוויק בהמתנה
השחקנית הטוב ביותר בסדרת מדע בדיוני/פנטזיה ג'רי ראיין בהמתנה
הנבל/ית הטוב/ה ביותר בסדרת מדע בדיוני/פנטזיה אמנדה פלאמר בהמתנה

מדיות נוספות עריכה

קומיקס עריכה

 
כריכת החוברת הראשונה בסדרת הקומיקס "מסע בין כוכבים: פיקארד, הספירה לאחור"

בנובמבר 2019 הוציאה חברת IDW את הגיליון הראשון בסדרה מוגבלת שתכלול שלוש חוברות קומיקס בשם "מסע בין כוכבים: פיקארד, הספירה לאחור" (באנגלית: Star Trek: Picard Countdown).

עלילת החוברות, המהוות פריקוול לסדרה, מתרחשת בשנת 2385, שנתיים לפני השמדת הכוכב רומולוס בסופר נובה, ו-15 שנה לפני עלילת הסדרה עצמה. אדמירל פיקארד מפקד על ספינת החלל "וריטי" (Verity) שעוסקת בפינוי מושבות רומולאנים מאזור הסכנה. באחת המושבות, המונה כמה אלפי רומולאנים, הוא מגלה גזע מקומי המונה מיליונים, אותו הוא מעוניין לפנות גם כן, וזאת למורת רוחם של הרומולאנים שסבורים שבני הגזע אינם אינטליגנטים דיים כדי להיות ראויים להצלה. בעקבות הוויכוח מושלכים פיקארד והקצינה הראשונה שלו לכלא. המקומיים מתמרדים בעזרת שני סוכני טאל שיאר (לאריס וז'אבן, מי שהפכו בהמשך לסוכני הבית של פיקארד באחוזתו על כדור הארץ) ותוקפים את הרומולאנים. הרומולאנים משדרים אות מצוקה ל"וריטי" שנחלצת לעזרתם, ואז משתלטים עליה במטרה למלט את עצמם מהכוכב, ללא הגזע המקומי. בסופו של דבר, פיקארד בעזרת צוותו, שני סוכני הטאל שיאר והצבא הרומולאני עצמו, מצליחים להשתלט מחדש על ה"וריטי", וההחלטה לפנות את הגזע המקומי מאושררת.

באוגוסט 2022 החלה IDW להוציא לאור סדרה מוגבלת נוספת של שלוש חוברות, ששמה "מסע בין כוכבים: פיקארד, סטארגייזר" (באנגלית: Star Trek: Picard Stargazer).

עלילת החוברות מתרחשת בפרק הזמן שבין עלילת העונה השנייה לזו של העונה השלישית, ותתמקד בפיקארד, שנאלץ להתמודד עם השלכות של פעולה שביצע בעבר, יחד עם שבע מתשע ובעזרת ה"סטארגייזר" (ספינה שעליה פיקד לפני שהחל לפקד על ה"אנטרפרייז"-D).[91]

תסכית עריכה

בפברואר 2022 יצא לאור ספר האודיו "מסע בין כוכבים: פיקארד, שטח ההפקר" (באנגלית: Star Trek: Picard: No Man's Land), תסכית קצר שמספר על עלילותיהן של ראפי ושבע מתשע מפרק הזמן שבין סיום העונה הראשונה לתחילת העונה השנייה.[92]

ספרים עריכה

 
כריכת הספר הראשון שיצא בסדרת הספרים

בפברואר 2020 יצא לאור הספר "מסע בין כוכבים: פיקארד, התקווה האחרונה" (באנגלית: Star Trek: Picard, The Last Best Hope), שהיה הספר הראשון בסדרת ספרים נלווית לסדרת הטלוויזיה, בדומה לכל יתר סדרות הלייב אקשן בזיכיון שזכו גם הן לסדרות ספרים נלוות.

מספר שם מחבר תאריך יציאה לאור ISBN
1 The Last Best Hope אונה מקורמק 11 בפברואר 2020 978-1-9821-3944-5
2 The Dark Veil ג'יימס סוואלו 5 בינואר 2021[93] 978-1-9821-5406-6
3 Rogue Elements ג'ון ג'קסון מילר 17 באוגוסט 2021[94] 978-1-9821-7519-1
4 Second Self אונה מקורמק 15 בספטמבר 2022[95] 978-1-9821-9482-6
5 Firewall דייוויד מק 27 בפברואר 2024[96] 978-1-6680-4635-7

קישורים חיצוניים עריכה

  מדיה וקבצים בנושא מסע בין כוכבים: פיקארד בוויקישיתוף

הערות שוליים עריכה

  1. ^ 1 2 "Alex Kurtzman Talks Canon And Patrick Stewart's Influence On Star Trek Picard Show". TrekMovie.com. 3 בינואר 2019. ארכיון מ-2019-03-24. נבדק ב-24 במרץ 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  2. ^ 1 2 3 4 5 6 Couch, Aaron; Goldberg, Lesley (8 בינואר 2019). "'Star Trek' Boss: Picard Leads "Radically Altered" Life in CBS All Access Series". The Hollywood Reporter. ארכיון מ-2019-01-09. נבדק ב-24 במרץ 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  3. ^ EXCLUSIVE: Alex Kurtzman and Heather Kadin on that Nickelodeon STAR TREK Show, If We’ll See a DISCOVERY Movie, PICARD Season 2 (!), and Much More, Ken Reilly, October 7, 2019, TrekCore,com
  4. ^ 1 2 3 Andreeva, Nellie (4 במרץ 2019). "Santiago Cabrera & Michelle Hurd To Co-Star In 'Star Trek' Jean-Luc Picard Series On CBS All Access". Deadline Hollywood. ארכיון מ-2019-03-05. נבדק ב-24 במרץ 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ 1 2 3 4 5 6 7 "Brent Spiner, Jeri Ryan, and Jonathan Frakes Set to Return for "Star Trek: Picard"". StarTrek.com. 20 ביולי 2019. נבדק ב-20 ביולי 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  6. ^ 1 2 3 4 Thorne, Will (17 באפריל 2019). "'Star Trek' Jean-Luc Picard Series Adds Three to Cast". Variety. ארכיון מ-2019-04-17. נבדק ב-17 באפריל 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  7. ^ 1 2 Boucher, Jeff (13 במרץ 2019). "'Star Trek': Evan Evagora Joins Picard Show As Series Regular". Deadline Hollywood. ארכיון מ-2019-03-20. נבדק ב-20 במרץ 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  8. ^ Otterson, Joe (19 ביוני 2018). "Alex Kurtzman Sets Five-Year CBS TV Studios Pact, Will Oversee Expanded 'Star Trek' Universe". Variety. ארכיון מ-21 ביולי 2018. נבדק ב-21 ביולי 2018. {{cite web}}: (עזרה)
  9. ^ Andreeva, Nellie (19 ביוני 2018). "Alex Kurtzman To Shepherd 'Star Trek' Franchise Expansion Under New 5-Year Overall Deal With CBS TV Studios". Deadline Hollywood. ארכיון מ-2018-06-19. נבדק ב-5 באוגוסט 2018. {{cite web}}: (עזרה)
  10. ^ 1 2 Goldberg, Lesley (19 ביוני 2018). "Alex Kurtzman Inks $25M Overall Deal Extension With CBS TV Studios, Will Expand 'Star Trek' TV Franchise". The Hollywood Reporter. ארכיון מ-2018-06-19. נבדק ב-24 במרץ 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  11. ^ 1 2 James Hibberd, 'Star Trek' Showrunner Discusses 'Strange New Worlds' Plan, Evolving Q for 'Picard', April 12, 2021, The Hollywood Reporter
  12. ^ 1 2 3 4 Alter, Ethan (31 בינואר 2019). "Patrick Stewart teases return of Jean-Luc Picard, says new 'Star Trek' series 'is a 10-hour movie'". Yahoo!. ארכיון מ-2019-01-31. נבדק ב-24 במרץ 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  13. ^ 1 2 3 Andreeva, Nellie (4 באוגוסט 2018). "Patrick Stewart To Star In New 'Star Trek' Series As Jean-Luc Picard On CBS All Access". Deadline Hollywood. ארכיון מ-2018-08-04. נבדק ב-4 באוגוסט 2018. {{cite web}}: (עזרה)
  14. ^ 1 2 Evans, Greg (24 בספטמבר 2018). "Patrick Stewart Tweets Photo Of 'Star Trek' Writers: 'Journey Has Begun'". Deadline Hollywood. ארכיון מ-2018-09-24. נבדק ב-24 בספטמבר 2018. {{cite web}}: (עזרה)
  15. ^ Ulster, Laurie (6 באוקטובר 2018). "Exclusive: Star Trek Executive Producers Reveal Picard Series Production Details". TrekMovie.com. ארכיון מ-2019-01-27. נבדק ב-24 במרץ 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  16. ^ 1 2 Hibberd, James (10 בדצמבר 2018). "Star Trek producer explains how Picard spin-off will be 'extremely different'". Entertainment Weekly. ארכיון מ-2018-12-11. נבדק ב-24 במרץ 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  17. ^ 1 2 O'Connell, Michael (דצמבר 4, 2018). "David Nevins Touts More 'Star Trek,' Streaming Stats and Backend's Endurance". The Hollywood Reporter. ארכיון מ-דצמבר 5, 2018. נבדק ב-מרץ 23, 2019.
  18. ^ "Patrick Stewart Says Star Trek Picard Series Is Set Up To Run Three Seasons". TrekMovie.com. 4 בפברואר 2019. ארכיון מ-2019-02-10. נבדק ב-24 במרץ 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  19. ^ Kayla Iacovino (Febuary 10, 2019), Did Sonequa Martin-Green Just Reveal The Title Of The Star Trek Picard Show?, TrekMovie.com
  20. ^ 1 2 3 Pascale, Anthony (4 במרץ 2019). "More Production Details For Star Trek Picard Series Emerge, Including Possible Title". TrekMovie.com. ארכיון מ-2019-03-05. נבדק ב-24 במרץ 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  21. ^ May 16, 2019, Official tweet regarding name and logo, Star Trek Official Twitter account
  22. ^ 1 2 Ordoña, Michael (9 במאי 2019). "'Star Trek' was canceled 50 years ago. Now, the franchise is flying warp speed ahead". Los Angeles Times. ארכיון מ-2019-05-09. נבדק ב-11 במאי 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  23. ^ Nellie Andreeva, 'Star Trek: Picard’: Michael Chabon Named Showrunner Of CBS All Access Series, Deadline, June 27 2019
  24. ^ STAR TREK: PICARD Official Trailer (2020) Patrick Stewart
  25. ^ https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/star-trek-discovery-casts-david-ajala-as-team-teases-season-3-time-jump-1225849
  26. ^ 1 2 3 Boucher, Geoff (9 בנובמבר 2018). "'Star Trek': Michael Chabon "Thrilled" To Be On-Board With Patrick Stewart & 'Calypso' Short". Deadline Hollywood. ארכיון מ-2018-11-14. נבדק ב-24 במרץ 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  27. ^ 1 2 3 Pascale, Anthony (15 באפריל 2019). "Interview: Jonathan Frakes Talks "Ambitious" Picard Show And 'Star Trek: Discovery' Growing Its Beard". TrekMovie.com. ארכיון מ-2019-04-16. נבדק ב-16 באפריל 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  28. ^ Anthony D'Alessandro, Geoff Boucher, Alex Kurtzman On Rebuilding ‘Star Trek’ For The Next Generation, Directing ‘Discovery’ & Progress With ‘Picard’ – Crew Call Podcast, Deadline, June 17 2019
  29. ^ Miller, Liz Shannon (31 בינואר 2019). "The Future of 'Star Trek': How the Picard and Michelle Yeoh Spin-Offs Will Relate to 'Discovery'". IndieWire. ארכיון מ-2019-02-03. נבדק ב-24 במרץ 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  30. ^ Lovett, Jamie (22 באפריל 2019). "'Star Trek': Picard Series Begins Filming". Comicbook.com. נבדק ב-22 באפריל 2019. {{cite web}}: (עזרה)תחזוקה - ציטוט: url-status (link)
  31. ^ Patten, Dominic (10 בדצמבר 2018). "Patrick Stewart's 'Star Trek' Series, 'Mayans M.C.' & 'Why Women Kill' Score Tax Credits From California". Deadline Hollywood. ארכיון מ-2018-12-10. נבדק ב-10 בדצמבר 2018. {{cite web}}: (עזרה)
  32. ^ Porter, Rick (1 במרץ 2019). "'Star Trek': Patrick Stewart Series Taps 'Discovery' Veteran to Direct". The Hollywood Reporter. ארכיון מ-2019-03-02. נבדק ב-24 במרץ 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  33. ^ Tweet regarding end of filming, Hanelle Culpepper's official Twitter account
  34. ^ https://twitter.com/jonathansfrakes/status/1141006549004894208?s=19 Tweet regarding end of filming], Jonathan Frakes' official Twitter account
  35. ^ Announcment about Bell exclusive airing rights on Star Trek's official Instagram page
  36. ^ Cynthia Littleton, Amazon Nabs International Rights to CBS’ Jean-Luc Picard ‘Star Trek’ Series, May 13, 2019, Variety
  37. ^ Patrick Stewart announces deal with Amazon on Star Trek's official Instagram page
  38. ^ Star Trek: Picard, official trailer, on Amazon Prime YouTube channel
  39. ^ טריילר מלא ראשון לסדרה, ערוץ היוטיוב של פריים וידאו
  40. ^ טריילר שני לסדרה, ערוץ היוטיוב של פריים וידאו
  41. ^ טיזר טריילר שני לסדרה, ערוץ היוטיוב של Trek Central
  42. ^ 1 2 Dominic Patten, December 16 2019, ‘Star Trek: Picard’ Renewed For Season 2 Ahead Of Series Debut On CBS All Access Next Month, Deadline.com
  43. ^ Brian Gahllagar, Star Trek: Picard's Patrick Stewart hints more characters from Star Trek: The Next Generation may appear, January 13, 2020, Daily Mail
  44. ^ Nellie Andreeva, December 10 2019, ‘The Amazing Adventures of Kavalier & Clay’ Limited Series Set At Showtime As Part Of Michael Chabon & Ayelet Waldman CBS TV Studios Overall Deal
  45. ^ 1 2 Daniel Montgomery, ‘Star Trek: Short Treks’ producer Alex Kurtzman hopes his Emmy nomination will lead to more ‘amazing experiments’ (EXCLUSIVE VIDEO INTERVIEW), August 11, 2020, Gold Derby
  46. ^ Adam Vary, Patrick Stewart Invites Whoopi Goldberg to Join 'Star Trek: Picard' Season 2, January 22, 2020, Variety.com
  47. ^ George Marston, LeVar Burton in talks for return to 'Star Trek: Picard', April 21 2020, Space.com
  48. ^ 1 2 Q Returns to Star Trek: Picard, Star Trek official Website
  49. ^ Alexsandra Del Rosario, ‘Star Trek: Picard’: Annie Wersching To Recur As Borg Queen For Season 2 Of Paramount+ Series, September 2, 2021, Deadline
  50. ^ Anthony Pascale, Interview: Jonathan Frakes Talks Directing ‘Star Trek: Picard’ Season 2; Wants More Riker-Troi Family, September 29, 2020, TrekMovie.com
  51. ^ Mike Chinstroker, Video Interview: Evan Evagora (Elnor, Star Trek Picard), November 21, 2020, Pod Syndicate
  52. ^ DarkUFO, Star Trek: Picard - Renewed for a 3rd Season, October 21, 2020, SpoilerTV
  53. ^ Adam B. Vary, Inside the ‘Star Trek’ Universe of New Shows and Kids’ Fare on Paramount Plus, Febuary 24, 2021, Variety.com
  54. ^ Roxie Pell, Patrick Stewart Receives COVID-19 Vaccine Prior To Picard Season 2, January 23, 2021, Screen Rant
  55. ^ Dusty Stoew, Star Trek: Picard Showrunner Confirms Season 2 Has Begun Filming, Febuary 16, 2021, Screen Rant
  56. ^ 1 2 John de Lancie Reveals He Is Shooting Two Seasons’ Worth Of A “Very Different Q” For ‘Star Trek: Picard’, April 30, 2021, TrekMovie.com
  57. ^ 1 2 ‘Star Trek: Picard’ Wraps Production On Season 2, Moving On To Season 3, September 3, 2021, TrekMovie.com
  58. ^ The Pegasus, הפרק ה-12 בעונתה השביעית של הדור הבא
  59. ^ Season 2 of Star Trek: Picard Drops First Trailer, Star Trek's Official Website
  60. ^ 1 2 Brand-New Trailer for Season Two of Star Trek: Picard Revealed During Star Trek Day, September 8, 2021, StarTrek.com
  61. ^ 1 2 The Star Trek Universe Celebrates 2022 with New Premiere Dates, Season Pickups, January 18, 2022, StarTrek.com
  62. ^ STAR TREK: PICARD: SEASON 2, in Rotten Tomoatoes
  63. ^ Maggie Lovitt, ‘Star Trek: Picard’ Season 2 Finale Review: Even Gods Have Favorites, May 5, 2022, Collider
  64. ^ Scott Collura, Star Trek: Picard - Full Season 2 Review, May 5, 2022, IGN
  65. ^ James Dyer, Star Trek: Picard – Season 2 Review, March 3, 2022, Empire
  66. ^ 1 2   ציוץ של Christopher Monfette ברשת החברתית אקס (טוויטר), 8 במרץ 2022
  67. ^ Matthew Mahler, Exclusive: Alison Pill Won't Be in Star Trek Picard: Season 3, May 2, 2022, MovieWeb
  68. ^ Santiago Cabrera Departue Message on Instagram
  69. ^ Isa Briones Departue Message on Instagram
  70. ^ Adam Holmes, Following Star Trek: Picard Season 2 Finale, Three More Actors Confirm They Won't Be Back For Season 3, May 7, 2022, CinemaBlend
  71. ^ Orla Brady Departue Message on Instagram
  72. ^ WATCH: A Special Announcement About Star Trek: Picard Season 3, StarTrek.com
  73. ^ Alter, Ethan (11 ביוני 2022). "LeVar Burton reveals the 'heated' conversations around his appearance on 'Reading Rainbow': 'Representation matters'". Yahoo!. ארכיון מ-11 ביוני 2022. נבדק ב-12 בספטמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  74. ^ Samantha Coley, 'Star Trek: Picard' Season 3 Introduces Amanda Plummer as the Ultimate Villain, October 8, 2022, Collider
  75. ^ 1 2 Dominic Patten, ‘Star Trek: Picard’ Unveils Final Season Teaser Trailer & ‘TNG’ Portraits To Hall H – Comic-Con, July 24, 2022, Deadline
  76. ^ James Whitbrook, Star Trek: Picard's First Season 3 Trailer Gives Us an Old Crew and a New Ship, September 8, 2022, Gizmodo
  77. ^ Cheryl Eddy, Bid Star Trek: Picard a Supersized Farewell by Watching the Finale in Imax, April 11, 2023, Gizmodo
  78. ^ Star Trek: Picard (2023), Season 3, Rotten Tomatoes
  79. ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pascale, Anthony (24 באוגוסט 2022). "Interview: 'Star Trek: Picard' Showrunner Talks Brent Spiner's Mysterious Character, And Hopes For A Spin-off". TrekMovie.com. נבדק ב-11 בספטמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  80. ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Star Trek: Picard Season 3 (2022 - 2023)". Writers Guild of America. נבדק ב-11 בספטמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  81. ^ "Emmys 2020: List of Nominations". Variety. 28 ביולי 2020. ארכיון מ-28 ביולי 2020. נבדק ב-1 באוגוסט 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  82. ^ "Critics' Choice Super Awards". Critics' Choice Super Awards. 19 בנובמבר 2020. נבדק ב-19 בנובמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  83. ^ The Saturn Awards Annual Nominations
  84. ^ The 46th Annual Saturn Awards winners have been announced
  85. ^ Star Trek: Discovery And Picard Win 3 Saturn Awards — Including Best Actor, Best Supporting Actor, Best Sci-Fi TV Series, October 27, 2021, TrekNews.com
  86. ^ "'Star Trek: Picard' And 'Strange New Worlds' Pick Up 5 Emmy Nominations". Trek Movie. 12 ביולי 2022. נבדק ב-14 ביולי 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  87. ^ Moye, Clarence (11 ביולי 2023). "2023 Hollywood Critics Association TV Awards: 'Yellowjackets,' 'The Boys' Lead All Nominees with 14 Nominations". Awards Daily. ארכיון מ-11 ביולי 2023. נבדק ב-11 ביולי 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  88. ^ Lynette Rice, Patrick Hipes, Primetime Emmy Awards Nominations: The Complete List, July 12, 2023, Deadline
  89. ^ Patrick Hipes, ‘Avatar: The Way Of Water’, ‘Oppenheimer’, ‘Star Trek’ Series Lead Nominations For Genre-Focused Saturn Awards, Deadline, ‏2023-12-06 (באנגלית אמריקאית)
  90. ^ "Star Trek: Picard & Strange New Worlds Nab 8 Super Award Nominations -->". Critics' Choice Super Awards. 7 במרץ 2024. נבדק ב-8 במרץ 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  91. ^ Jeff Spry, 'Star Trek: Picard - Stargazer' puts Jean-Luc back in command in new IDW comic series, June 14, 2022, Space
  92. ^ Star Trek: Picard: No Man's Land, Simon & Schuster
  93. ^ Star Trek: Picard: The Dark Veil, Simon & Schuster Website
  94. ^ Star Trek: Picard: Rogue Elements, Simon & Schuster Website
  95. ^ Star Trek: Picard: Second Self, Simon & Schuster Website
  96. ^ Star Trek: Picard: Firewall, Simon & Schuster Website


אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=מסע_בין_כוכבים:_פיקארד&oldid=38206404"