מעבר לטוב ולרוע – שפות אחרות