מקסימיליאן פרטר-פיקו – שפות אחרות