מריווד'ר לואיס – שפות אחרות