משתף פעולה – שפות אחרות