מתכת יקרה – שפות אחרות