נובו מסטו – שפות אחרות