נפרדנו כך (סדרת טלוויזיה) – שפות אחרות