עבד אל-עזיז בלח'אדם – שפות אחרות