עדיל עלאם – שפות אחרות