עטלף דבורה – שפות אחרות