עקרון האי-ודאות – שפות אחרות