פאוור ריינג'רס בחלל

פאוור ריינג'רס בחלל (באנגלית: Power Rangers in Space) היא סדרת פעולה/הרפתקאות אמריקאית לילדים מסדרת "פאוור ריינג'רס". הסדרה בת 43 פרקים והופקה לטלוויזיה על ידי חברת "סבן" לערוץ Fox Kids בשנת 1998.

פאוור ריינג'רס בחלל

מבוסס על	Denji Sentai Megaranger
סוגה	פעולה/הרפתקאות לילדים
יוצרים	חיים סבן ושוקי לוי
בימוי	ג'ונתן צחור
שחקנים	כריסטופר קאימן לי סלוויין ווארד רוג'ר ולאסקו טרייסי לין קרוז פטריקה ג'ה לי ג'אסטין נימו
ארץ מקור
שפות	אנגלית
מספר עונות	1 (עונה בפני עצמה)
מספר פרקים	43
הפקה
חברת הפקה	סבן אנטרטיינמנט
הפצה	הסברו, נטפליקס
מוזיקה	שוקי לוי
אורך פרק	22 דקות, ללא פרסומות
שידור
רשת שידור	Fox Kids
רשת שידור בישראל	ערוץ 2, ערוץ הילדים
תקופת שידור מקורית	6 בפברואר 1998 – 21 בנובמבר 1998
קישורים חיצוניים
דף התוכנית ב-IMDb

בישראל הסדרה שודרה בערוץ 2.

הסדרה שודרה שוב בשנת 2011 בערוץ הילדים.

עלילה

לאחר שדיואטוקס הרסה את מרכז הבקרה ושוב איבדו הריינג'רס את כוחותיהם, הם מחליטים לצאת לחלל למקום בטוח בו אין להם אויבים ומשאירים את ג'סטין מאחור. אך הם לא יודעים שגם שם מצפות להם כמה הפתעות. הם פוגשים את אנדרוס, בן אנוש רגיל (יחסית) אשר מתגורר בחלל בספינת חלל משלו, דקה, אצלו הם שוהים בדרכם להציל את זורדון. בהתחלה אנדרוס לא סמך עליהם ולבסוף הוא מבין שהם אכן הפאוור ריינג'רס ומעניק להם "ממירי כוח" מיוחדים בעזרתם הם משנים את צורתם לפאוור ריינג'רס חדשים ומתמודדים עם הפולשת הרעה אסטרונמה (שמתבררת כקארון, אחותו של אנדרוס) ועם מספר אויבים ותיקים מהעונות הקודמות של הסדרה. טי-ג'יי הופך מריינג'ר טורבו אדום לריינג'ר חלל כחול, קרלוס הופך מריינג'ר טורבו ירוק לריינג'ר חלל שחור, אשלי וקייסי נשארות אותו צבע בחליפות החדשות שלהם ואנדרוס עצמו הוא ריינג'ר חלל אדום ומנהיג הפאוור ריינג'רס. בהמשך מצטרף אליהם חברו של אנדרוס, זיין, שהופך לריינג'ר חלל הכסוף.

במהלך העונה היה פרק קרוסאובר בו השתתפו צבי הנינג'ה. אסטרונומה כישפה את צבי הנינג'ה וגרמה להם להיות מעין סוס טרויאני כאשר הריינג'ס חשבו שהם טובים. בסופו של דבר הכישוף הוסר וצבי הנינג'ה עזרו לריינג'רס לנצח וחזרו בחזרה לניו יורק.

עונה זאת סוגרת באופן עלילתי את שש העונות הראשונות של הפאוור ריינג'רס וסוגרת את סאגת זורדון. בעונת המגה פורס גוסי שומר כדור הארץ מזכיר את שמו של זורדון ואומר שזורדון היה מורו הרוחני.

צוות הפאוור ריינג'רס

• אנדרוס - (כריסטופר קאיימן לי): ריינג'ר החלל האדום, מנהיג הריינג'רס. בהמשך מתאהב באשלי.
• טי.ג'יי ג'ונסון - (סלווין וורד): ריינג'ר החלל הכחול.
• קרלוס ואלרנט - (רוג'ר ולאסקו): ריינג'ר החלל השחור.
• אשלי האמונד - (טרייסי לין קרוז): ריינג'רית החלל הצהובה. בהמשך מתאהבת באנדרוס.
• קייסי צ'אן - (פרטיסיה ג'ה לי): ריינג'רית החלל הוורודה.
• זאין - (ג'סטין נימו): ריינג'ר החלל הכסוף וחבר טוב של אנדרוס.

זורדים

• מגה וי 1 (אנדרוס).
• מגה וי 2 (קרלוס).
• מגה וי 3 (טי.ג'יי).
• מגה וי 4 (אשלי).
• מגה וי 5 (קייסי).
• ספינת החלל מגה ווינגר (זיין).
• ספינת החלל אסטרו.
• מעבורת מגה.
• ספינת החלל דלתא (אנדרוס,זיין).

דמויות משנה

• ד.א.ק.ה - (קול על ידי ג'ולי מדאלנה): מערכת בינה מלאכותית שקיימת באסטרו מגה שיפ.
• אלפא 6 - (קול על ידי וונדי לי): הרובוט של דימיטריה, שהצטרף עם הריינג'רים למסעם לאלטר.
• באלק וסקאל - (פול שרייר & ג'ייסון נרבי): בעונה הזאת הם מצאו עבודה בתור עוזריו של פרופ' פנומינוס.
• פרופ' פנומינוס - (ג'ק באנינג): מדען שמאמין בקיומם של חיים על כוכבים אחרים. משמש כמעסיקם של באלק וסקאל בעונה הזאת.
• צבי הנינג'ה - (לאונרדו - מייקל רייס, רפאל - דרק סטפן פרינס, דונאטלו - עזרא וייס, מיכלאנג'לו - טוני אוליבר, ונוס דה מילו - טיפני כריסטן): מופיעים בפרק בו אסטרונמה מכשפת אותם וגורמת להם לעבוד עבורה, אך בהמשך הכישוף נשבר והם עובדים לצד הריינג'רס.
• ג'סטין סטיוארט - (בלייק פוסטר): ריינג'ר הטורבו הכחול. בסוף עונת "פאוור ריינג'רס טורבו" ג'סטין החליט להישאר עם אביו על כדור הארץ ולא להמשיך עם השאר לאלטר. שב לפרק אחד על מנת לעזור לריינג'רס לאחר שנשבו.
• אדם פארק - (ג'וני יונג בואש): הריינג'ר השחור השני של "מייטי מורפין פאוור ריינג'רס". אימן את קרלוס כשהוא איבד את הביטחון העצמי שלו בעקבות קרב עם אחד היצורים של אסטרונמה. שינה צורה באמצעות המתמר המקורי שלו לאחר שנהרס.
• סילבי לארסון - (ג'ולייט נאולין): ילדה שגלתה את זהותו הסודית שקרלוס והחליטה שהוא יבלה אתה על מנת שהיא לא תגלה את סודו. בהמשך גלתה שגם אנדרוס הוא ריינג'ר. ביתה של מורתו של קרלוס.
• אדל פרגסון - (אלומה רייט): בעלת מקום הבילוי של הריינג'רס בעונה הזאת "נקודת הגלישה".

הנבלים

• דארק ספקטר - (קול על ידי כריסטופר גריי): שד חלל מרושע שעומד בראש "הברית המאוחדת של הרשע". מעסיקם של כל הנבלים מהעונות הראשונות של הפאוור ריינג'רס. אחראי על לכידתו של זורדון. הוא ודרקונדה השמידו זה את זה.
• קרון/אסטרונומה (מלודי פרקינס): הנבלית הראשית של הסדרה. אחותו הקטנה של אנדרוס שנחטפה על ידי דרקונדה. דארק ספקטר שטף לה את המוח והפך אותה למרושעת. בהמשך ששבה להיות קרון, דארק ספקטר שטף את מוחה שנית והפך אותה לסייבורגית. לאחר מותם של דרקונדה ודארק ספקטר, מינתה את עצמה לשליטת הגלקסיה החדשה. נהגה במהלך הסדרה להחליף תסרוקות.
• אלגר - (קול על ידי דייוויד אומנסקי): הגנרל ואחיינה של דיווטוקס. דארק ספקטור מינה אותו לגנרל של אסטרונמה.
• אקליפטור - (קול על ידי וולטר לאנג): גנרל של אסטרונמה. נאמן לה מאוד. במהלך הסדרה השתדרג מספר פעמים, כולל סייבורג, לאחר שדארק ספטור הפך אותו לכזה.
• דרקונדה (קול על ידי סטיב קראמר): גנרל של אסטרונמה. חטף אותה בילדותה. לדרקונדה יש מספר נשמות שאותם הוא מונה. התמזג עם אקליפטור באחד הפרקים ל"דרקליפטור". הוא ודארק ספקטר השמידו זה את זה.
• פסיכו ריינג'רס - (פסיכו אדום - פטריק דייוויד, פסיכו שחור - מייקל מייז, פסיכו כחול - וולי וינגרט, פסיכו צהוב - קמרה וולטון, פסיכו וורוד - ויקי דייוויס): חמישה ריינג'רס מרושעים שנוצרו על ידי דארק ספקטור. מתוחכמים ונבונים יותר מהריינג'רס. יש להם שתי צורות: צורת הריינג'רים וצורת המפלצות. יכולים להגדיל את עצמם.

חיילי רגל

• קוונטרונים - הצבא של אסטרונמה.
• קרטריטס - צבא שיכול לשנות צורה לבני אדם. יכול להתקבץ ולהפוך את עצמו ליצור ענק.

צוות המדבבים בהפקת הדיבוב העברי

בגרסה העברית של הסדרה השתתפו בדיבוב הדמויות:

• אלון גורן (אנדרוס)
• מיכאל עינב (טי.ג'יי)
• יואב בר-לב (קרלוס)
• ענת קדם (אשלי ודקה)
• מאיה בר שלום (קאסי, אסטרונמה)
• מיכאל מורים (דארק ספקטור)
• אפי בן ישראל (דיווהטוקס)
• גיורא קנת (לורד זד, רפאל)
• יהויכין פרידלנדר (פרופסור פנומנוס)
• ניר רון (לאונרדו)
• יובל סגל (דונטלו)
• עמי מנדלמן (מיכאלאנג'לו)
• טליה פלג (ברקאי) (ונוס)
• גאולה נוני (אדל)
• חיים הדר

ראו גם

• פאוור ריינג'רס

קישורים חיצוניים

• "פאוור ריינג'רס בחלל", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "פאוור ריינג'רס בחלל", באתר נטפליקס
• "פאוור ריינג'רס בחלל", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)