פייטה (מיכלאנג'לו) – שפות אחרות