פנחס שפירא מקוריץ – שפות אחרות