פרדוקס ד'אלמבר – שפות אחרות