פרחים בעליית הגג
פרחים בעליית הגג הוא ספרה הראשון של הסופרת ו. ס. אנדרוז אשר נכתב בשנת 1979. תחילה הגישה אנדרוז להוצאה לאור רומן שכתבה בשם "אחוזי הדיבוק". נאמר לה שהיה לסיפור פוטנציאל, אך צריך "לתבל" אותו מעט. בין לילה היא הוסיפה כמה פרטים ושינתה את השם. תוך שבועיים מיום יציאתו, הגיע הספר לראש רשימת רבי המכר.
 | |
| עטיפת המהדורה העברית | |
| מידע כללי | |
|---|---|
| מאת | ו. ס. אנדרוז |
| שפת המקור | אנגלית |
| סוגה |
ספרות גותית  |
| הוצאה | |
| הוצאה | אור-עם |
| תאריך הוצאה | 1979 |
| מספר עמודים | 432 |
| הוצאה בעברית | |
| תרגום | נורית פלד-אלחנן |
| סדרה | |
| סדרת ספרים | סדרת הפרחים |
| הספר הבא | עלי כותרת עפים ברוח |
| קישורים חיצוניים | |
| מסת"ב | 978-0-671-82531-7 |
| הספרייה הלאומית | 001329490 |
  | |
עלילה עריכה
הסיפור מתרחש בתחילת שנות ה-50 של המאה ה-20 ומסופר מנקודת מבטה של קאת'י, הבת האמצעית בת השתים עשרה. חייהם של משפחת דולנגיינג'ר, ההורים כריסטופר וקורין, וילדיהם, כריס (ארבע עשרה), קאת'י (שתים עשרה), והתאומים קארי וקורי (ארבע), היו חיים רגילים לחלוטין, עד אשר ביום הולדתו השלושים ושישה, נהרג אבי המשפחה בתאונת דרכים.
האם נכנסת לחובות קשים ובצעד נואש יוצרת קשר עם הוריה, שעמם לא דברה במשך שנים לאחר מעשה שבעקבותיו נושלה מצוואת אביה. היא מספרת לילדיה על בית ילדותה ומשפחתה העשירה, ועל סבם הגוסס, ומבטיחה להם שתצליח לשכנע אותו להחזיר אותה לצוואה. כעבור זמן קצר, אורזים החמישה את כל חייהם לארבע מזוודות, ונוסעים אל בית הוריה של קורין, הזוג פוקסוורת', החיים באחוזתם המפוארת.
בהגיעם למקום פוגשים הילדים לראשונה את סבתם, אישה מרירה ואכזרית בעלת זיקה חזקה לדת, שמובילה אותם אל חדר יחיד באגף המבודד ביותר בבית, עם גישה לעליית הגג העצומה. שם מתגלה לילדים האמת על הוריהם. אביהם היה אחיו הצעיר של סבם, כלומר דוד של אמם קורין, ובעקבות היחסים האסורים ביניהם נושלה קורין מהצוואה. התנאי של האם לחיי האושר המובטחים להם הוא שאסור לסבא לדעת על קיומם של נכדיו הלא חוקיים, עד אשר יחזיר אותה לצוואה, ועד אשר זה יקרה, על הילדים להישאר בחדרם תחת השגחת סבתם השמרנית, הרואה בהם את זרע השטן כתוצר של גילוי עריות.
בהמשך, התנאים נהיים קשים יותר ויותר, כשלבסוף אסור לילדים לצאת מן החדר עד אשר הסבא ימות, ובזמן הזה, עוברים הארבעה מסכת ייסורים אכזרית מצד הסבתא, שכוללת חוקים נוקשים בנוגע למהלך יומם, ובין השאר גם הרעבה, אלימות פיזית ומילולית מתמידה, בעוד האם מתחילה להפוך את עורה עד אשר נעלמת כמעט כליל מחיי הילדים, ועוברת אל חיי ההנאה והעושר, כולל נישואין בשנית בעוד הם כלואים בחדר הקטן, נמנעים מאור שמש מעבר לוילונות המוגפים.
במהלך מספר שנים בחדר הקטן כריס וקאת'י מחנכים את אחיהם הקטנים, ומשמשים להם תחליף לאימם, אבל במקביל גם חווים את התבגרותם המינית בחדר הקטן, ובעקבות המתח המיני המתמשך ביניהם, התוצאה הסופית היא גילוי עריות, אשר משפיעה על כל מהלך חייהם העתידיים.
לבסוף, כשהם מבינים כי אימם אינה מעוניינת בהם עוד, מחליטים כריס וקאת'י לברוח מהאחוזה, אך לפני שהם מספיקים, נפטר קורי מ'מחלה מתמשכת'. בלילה לפני הבריחה, כשכריסטופר מסייר באחוזה על מנת למצוא דברים יקרי ערך כדי שיוכלו לכלכל את עצמם, הוא מגלה שאימם עזבה את האחוזה עם בעלה, שהסבא כבר מת מזמן ובנוסף הוא מגלה משיחה בין שני משרתים (אשר בטוחים שבעליית הגג מצויים עכברים) שקורי הורעל עם רעל עכברים שהוסווה בתוך הקינוחים שלהם, מה שנועד לחסל את ארבעתם.
לאחר שכריס מספר לקאת'י שמי שהרעילה אותם הייתה אימם (דבר שהבין משיחת המשרתים על הצוואה אשר השאיר לה סבם) ושמסתבר שבצוואה השאיר הסב הוראה שאם יתברר שהיו לה ילדים מבעלה הראשון, או שאם היא תוליד ילדים אי פעם, היא תנושל בשנית מן הצוואה, מבינים כריס וקאת'י שאימם הכניסה אותם לחדר ולא תכננה לתת להם לצאת משם לעולם, ושאף ניסתה לרצוח אותם כדי לא לאבד את ירושתה. בסופו של הסיפור, כשהם מבינים כי אין להם עוד בשביל מה להישאר כלואים באחוזה ושאמם נטשה אותם באופן סופי, השלושה בורחים אל העתיד הלא נודע.
אדפטציות עריכה
- בשנת 1987 יצא לאקרנים עיבוד קולנועי בעל אותו השם בבימויו של ג'פרי בלום.
- בשנת 2014 הספר עובד לסרט טלוויזיה שגם הוא בעל אותו השם, בבימויה של דברה צ'ו.
- בשנת 2015 הוצג מחזה המבוסס על הספר בניו אורלינס, לואיזיאנה.
ספרים נוספים בסדרה עריכה
קישורים חיצוניים עריכה
- הספר "פרחים בעליית הגג", באתר "סימניה"
- טל איתן, פצעי ילדות: לנפש מנגנוני הישרדות משלה, באתר ynet, 6 ביוני 2012
- פרחים בעליית הגג, באתר OCLC (באנגלית)