פר אווינד סוינהופווד – שפות אחרות