צום תשעה עשר הימים – שפות אחרות